As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
PLANE HAD RIGHT RUDDER TRIM PROBLEM. ADDITIONAL PROBLEMS WITH SPOILERS. FAILED RUDDER TRIM ACTUATOR INHIBITED ABILITY TO TRIM RUDDER. REMOVED AND REPLACED SUBJECT RUDDER TRIM ACTUATOR WITH NEW SERVICABLE ACTUATOR. THE NR 9 SPOILER ACTUATOR WAS REPLACED TO ADDRESS ASSOCIATED SPOILER PROBLEMS.