As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
DURING REFUELING OF RT WING, FUEL WOULD EXIT OUT OF NACA VENT BEFORE TANK TOPPED OFF. RT FUEL QUANTITY INDICATION WOULD SHOW TANKS NOT FULL YET. FOUND VENT SYSTEM INTERCONNECTING TUBING SEALS TORN/MISSING BETWEEN SURGE TANK AND NACA SCOOP. REPLACED SEALS AS REQUIRED AND REASSEMBLED VENT SYSTEM INTERCONNECTING TUBING. NO FAULTS NOTED ON REFUELING. (K)