As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
DURING CRUISE, THE NR 1 ENGINE DRIVEN HYDRAULIC PUMP AND THE AIR DRIVEN HYDRAULIC PUMP FAILED. AIRCRAFT DIVERTED TO ANC AND LANDED WITHOUT INCIDENT. REPLACED THE NR 1 ENGINE DRIVEN AND AIR DRIVEN HYDRAULIC PUMPS. OPERATIONAL CHECK GOOD.