What was found
CTG/EWR - FLT 024 - EICAS MSG L.E. SLAT AYSM. DISPLAYED WITH FLAP LEVER UP. FLAP POINTERS STOPPED BETWEEN UP AND 1 DEGREE. FLIGHT RETURNED TO CTG. SLAT NR 9 TRANSMITTER TORQUE TUBE L.E. WAS FOUND LOOSE. TORQUE TUBE COUPLING ADJUSTED AND REGULATED SYSTEM ACCORDING MM 27-58-01, PAGE 507. TEST ON GROUND OK.