As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
YUL - DURING CONTINENTAL EXPRESS C-CHECK INSPECTION, THE RIGHT HAND ENGINE TOP COWL WAS FOUND TO HAVE A CRACKED LEFT HAND CHANNEL. MAINTENANCE REMOVED AND REPLACED THE AFFECTED CHANNEL, AND THE AIRCRAFT WAS APPROVED FOR RETURN TO SERVICE.