As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
CLE FLIGHT 2697, THE CREW REPORTED AFTER TAKEOFF THE TOWER REPORTED FUEL STREAMING FROM THE RIGHT WING TIP. A 400 LB FUEL IMBALANCE WITH RIGHT TANK FUEL QUANTITY DECREASING RAPIDLY. THE AIRCRAFT RETURNED AND LANDED IN CLE WITHOUT FURTHER INCIDENT. MAINTENANCE REPLACED THE RIGHT WING FUEL VENT VALVE. OPERATIONAL CHECKS WERE GOOD.