As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
(CAN) AFTER TAKEOFF FROM ROUGH STRIP ON HERSEL ISLAND, PILOT HEARD LOUD BANGING SOUND. HE WAS ABLE TO SEE TAIL WHEEL MISSING. ON LANDING AT AKLAVIK, STEERING CONTROL LOST. MINOR DAMAGE TO TAIL STRINGER. NEW TAIL WHEEL ASSEMBLY INSTALLED WITH PROPER AIRCRAFT BOLTS. THE AIRCRAFT RETURNED TO SERVICE. THE CAUSE WAS FOUND TO BE A NON AIRCRAFT BOLT HOLDING ASSEMBLY ON.