As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
(CAN) IT WAS REPORTED THAT FUEL WAS SLOWLY TRANSFERRING FROM THE RT WING INTO THE CENTER TANK WHEN THE ACFT WAS STATIC. THE MOTIVE FLOW LINE PN 25W653120-634 AT THE CENTRAL TANK LOWER TRANSFER JET PUMP WAS FOUND TO BE CHAFING ON THE FUEL QTY PROBE MOUNTING BRACKET. THE LINE WAS REPLACED.