As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
(CAN) WHILE PERFORMING TASK CARD 000-27-220-010 (OPERATIONAL CHECK OF EACH ELEVATOR PCU) ON HYDRAULIC SYSTEM #1 THE R/H ELEVATOR AFTER BEING PUSHED TO THE NOSE UP POSITON IT WOULD NOT RETURN TO THE NEUTRAL POSITION. AFTER REMOVING ACCESS PANEL TO INSPECT ELEVATOR PCU IT WAS NOTED THAT THE PCU ROD END WAS BROKEN.