What was found
(CAN) THE HELICOPTER WAS PERFORMING A TRAINING FLIGHT WHEN FOLLOWING THE ILLUMINATION OF A CAUTION RELATED TO CHIP TRANSMISSION, PLANNED TO LAND, DURING THE FINAL PHASE A ROTOR RPM DROOP WAS REPORTED. THE HELICOPTER TOUCH THE GROUND AND CAME TO REST ONTO IT`S RT SIDE. PEOPLE ON BOARD SUFFERED MINOR INJURIES. ASSISTANCE WAS OFFERED.