As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
(CAN) ON LIFTING 6 FUEL DRUMS ON A SHORT LANYARD, PILOT SAW IN THE SLING MIRROR THAT THE LANYARD HAD CAUGHT ON THE RT SKID TUBE. ON ATTEMPT TO LAND, IT BECAME EVIDENT THAT THE REAR CROSSTUBE HAD BROKEN AND THE LANDING WAS ABORTED, THE LOAD RELEASED AND HELO RETURNED TO BASE WHERE A LANDING WAS MADE ON PREPARED BLOCKS. CROSSTUBE BROKE AT THE RT MOUNTING POINT FROM A PRE-EXISTING CRACK UNDER THE CLAMP.