As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
FLIGHT 7826 ENROUTE TO FCA/AIR TURNBACK. ON CLIMB OUT, THE NR 1 VERTICAL SPEED INDICATOR AND NR 1 AIRSPEED INDICATOR FLAGGED. CREW ELECTED TO RETURN TO FCA, NO EMERGENCY WAS DECLARED. LANDED WITHOUT FURTHER INCIDENT. MAINTENANCE REPLACED THE NR 1 AIR DATA COMPUTER. ALL OPS CHECKS GOOD. AIRCRAFT RETURNED TO SERVICE.