What was found
ON TAKEOFF PASSING 5,000, RECEIVED CABIN AUTO INOP EICAS CAUTION MSG AND CABIN ALT AUTO 1 AND 2 STATUS MSG. SELECTED MANUAL BUT UNABLE TO MOVE OUTFLOW VLV, UNABLE TO PRESS AIRCRAFT. FOUND OUTFLOW VLV ACTUATOR CAP BROKEN OFF. REPLACED ACTUATOR ASSY, CKS OK. PRESSURIZED A/C, NO PROBLEMS NOTED.