As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
ACY - FLT 177 - SPEED BRAKE, IN-FLIGHT, PRODUCES A ROLL TO THE RIGHT WHEN FULLY EXTENDED. WOULD NOT STOW WHEN RETRACTED. PHYSICALLY INSPECTED SPOILERS FOR SECURITY IN EXTENDED/RETRACTED POSITION. SYSTEM OPERATION CHECK NORMAL IAW 27-60-0. (X)