As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
AIRCRAFT WAS STOPPED ON TAXIWAY ANOTHER ACFT TAXIED AROUND OUR ACFT ON THE RIGHT SIDE. LEFT WINGTIP/WINGLET IMBEDDED INTO RT AILERON. AIRCRAFT RETURNED TO GATE FOR MX INSPECTION. REMOVED RT AILERON, INSPECTED RT AILERON AIRFRAME HINGES IAW SAAB SRM 51-10-00, NO DEFECTS NOTED. INSTALLED SERVICEABLE RT AILERON ASSY IAW SAAB MM 27-11-50. OPS CHECKS GOOD.