As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
DURING AN ANNUAL INSPECTION THE MECHANIC PULLED DOWN ON THE CARGO HOOK AND THE LT HAND HARD POINT BRACKET FAILED. LEAVING THE CARGO HOOK BEAM SUPPORTED ONLY BY THE RIGHT BRACKET. SHOULD THIS BRACKET FAIL, DURING SLING WORK THE RT BRACKET WOULD NOT BE ABLE TO SUPPORT THE LOAD. THIS CONDITION IS A HAZARD TO THE PILOT AS WELL AS ANYONE ON THE GROUND.