As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
REFER TO SIA ENGINEERING COMPANY NRC AFM0386: DURING 12Y MAINTENANCE CHECK, FOUND INDICATION OF "LIQUID INGRESSION" ON THE RUDDER; 50MM X 50MM, TRAILING EDGE UPPER AREA (2ND FASTENER FROM THE TOP OF THE RUDDER). PERFORMED BONDED REPAIR OF RUDDER TRAILING EDGE PER AIRBUS SRM 55-41-13-300-018 AND 51-77-10-911-004.