What was found
AFTER TAKEOFF FROM IND, GEAR FAILED TO RETRACT ON BOTH SYSTEM A AND B, DIVERTED TO GSO, DUMPED APPROX 15,000 POUNDS OF FUEL AND MADE A SAFE LANDING. FOUND LEFT INBOARD PITCH DAMPER AT FAULT, REPLACED INBOARD PITCH DAMPER IAW A300 MM 32-11-15 PG 410, LEAK CHECKED IAW 12-12-32 PG 24. AIRCRAFT RELEASED FOR SERVICE.