On this page
ADs that cite it · 1
Newest first, with the revision each names, as OpenAirDocs read it from the AD’s text: check it against the AD.
Also cited in 1 proposed AD.
Text · 8OCR
This text is OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers. © Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2013-0524; AD 2013-24-19 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.
Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '6e8b49d758971f07968644d470e05e7d68332e335f17c2ab05d8a3403c53ebd5' ORDER BY p.page"
Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.
SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '6e8b49d758971f07968644d470e05e7d68332e335f17c2ab05d8a3403c53ebd5' ORDER BY p.page
Run it at the DuckDB prompt, or in any tool that reads Parquet over HTTPS. More ways to query the release are on Use the data.
EUROCOPTER AN EADS COMPANY ASB No. EC225-56A002 Civil version(s): LP
ALERT SERVICE BULLETIN SUBJECT: WINDOWS - Jettisonable windows Check of jettisonable emergency exit window panels For the attention of Revision No. Date of issue Revision 0 2012-08-08 Summary:
Make sure that there is no sealant at the extruded sections of jettisonable emergency exit window panels.
Compliance:
EUROCOPTER renders compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN mandatory.
Revision 0 2012-08-08 Page 1/8 This document is available on the internet : www.eurocopter.com/techpub
EUROCOPTER AN EADS COMPANY ASB No. EC225-56A002
1. PLANNING INFORMATION
1.A. EFFECTIVITY
1.A1. Helicopters/installed equipment Helicopters delivered before July 20, 2012 and on which the window jettison test has never been performed.
NOTE The window jettison test must be performed every 2 years (in accordance with the Maintenance Program (PRE)).
1.A.2. Non-installed equipment Not applicable.
1.B. ASSOCIATED REQUIREMENTS Not applicable.
1.C. REASON When performing jettison tests (operation to be performed every 2 years in accordance with the Maintenance Program (PRE)), the technician encountered difficulties in jettisoning the window panel. The investigations have shown on several windows that there was sealant between the extrusion and the window.
Sealant between the extrusion and the window can make it impossible to jettison the window panel when the need arises and can slow down the evacuation of passengers.
Consequently, EUROCOPTER makes the check of jettisonable emergency exit windows mandatory.
1.D. DESCRIPTION Compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN consists in checking on each jettisonable window panel of the emergency exits that there is no sealant between the extrusion and the window.
Revision 0 2012-08-08 Page 2/8 This document is available on the internet : www.eurocopter.com/techpub
- EUROCOPTER AN EADS COMPANY ASB No. EC225-56A002
1.E. COMPLIANCE
1.E1. Compliance at the works Not applicable.
1.E.2. Compliance in service The work on the helicopter is to be performed by the operator.
Helicopters/installed equipment:
Comply with paragraph 3. of this ALERT SERVICE BULLETIN within 110 flying hours or 6 months, (the first limit reached is applicable), following receipt of this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 0, issued on the date indicated at the bottom of the page.
Non-installed equipment:
Not applicable.
1.F. APPROVAL Approval of modifications:
Not applicable.
Approval of this document:
The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 0 was approved on August 08, 2012 under the authority of EASA Design Organization Approval No. 21J.056 for helicopters of civil versions subject to an Airworthiness Certificate.
The technical information contained in this ALERT SERVICE BULLETIN Revision 0 was approved on August 08, 2012 under the prerogatives of the recognition of design capability FRA21J-002-DGA for French Government helicopters.
1.G. MANPOWER « EUROCOPTER recommends that compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN is ensured by personnel with the following qualifications:
Qualification: 1 Mechanical Engineering Technician (2 Mechanical Engineering Technicians if the window is to be removed).
The time for the operations is given for information purposes, for a standard configuration.
Time for the operations: approximately 5 minutes for 1 Mechanical Engineering Technician for the check of one window, approximately 1 hour for 2 Mechanical Engineering Technicians for the Removal/Installation of one window.
Revision 0 2012-08-08 Page 3/8 This document is available on the internet : www.eurocopter.com/techpub
EUROCOPTER AN EADS COMPANY ASB No. EC225-56A002
1.H. WEIGHT AND BALANCE Not applicable.
1.I. EFFECT ON ELECTRICAL LOADS Not applicable.
1.J. SOFTWARE MODIFICATION EMBODIMENT RECORD Not applicable.
1.K. REFERENCES The following documents are required for compliance with this ALERT SERVICE BULLETIN:
MMA: 56-20-00-051: Cabin windows - Removal - Installation MTC: 20.04.01.102: Cleaning - Use of cleaning products on individual parts and on aircraft
1.L. DOCUMENTS AFFECTED Not applicable.
1.M. INTERCHANGEABILITY OR MIXABILITY OF PARTS Not applicable.
Revision 0 2012-08-08 Page 4/8 This document is available on the internet : www.eurocopter.com/techpub
EUROCOPTER AN EADS COMPANY ASB No. EC225-56A002
2. MATERIAL INFORMATION
2.A. MATERIAL: PRICE - AVAILABILITY - PROCUREMENT Not applicable.
2.B. INFORMATION CONCERNING INDUSTRIAL SUPPORT Not applicable.
2.C. MATERIAL REQUIRED FOR EACH HELICOPTER/COMPONENT Products to be ordered separately:
Refer to the Tasks and Work Cards referenced in this ALERT SERVICE BULLETIN.
The products can be ordered separately from the INTERTURBINE AVIATION LOGISTICS company.
Website: http://www.interturbine.com Telephone: +49.41.91.809.300 AOG: +49.41.91.809.444
2.D. MATERIAL TO BE RETURNED Not applicable.
Revision 0 2012-08-08 Page 5/8 This document is available on the internet : www.eurocopter.com/techpub
— EUROCOPTER AN EADS COMPANY ASB No. EC225-56A002
3. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS
3.A. GENERAL Not applicable.
3.B. OPERATIONAL PROCEDURE For each jettisonable window:
- Lift the extrusion slightly using a flat tool (that does not cause scoring).
- Make sure that there is no sealant (on the inside and outside of the window):
. between the window and the extrusion,
• between the extrusion and the structure.
NOTE 1 Presence of a sealant bead on the extrusion parting lines, on the window panel pull-out seal parting lines and on the pull-out straps is normal (See Figure 1 below).
Figure 1
- Interpretation of the results:
• If there is no sealant seal: (Photo 1, Figure 2):
- leave as is.
• If there is sealant or if in doubt: (Photo 2, Figure 2):
- Remove the window as per MMA Task 56-20-00-051.
NOTE 2 If sealant is found between the structure and the profile, it is necessary to remove the extrusion.
Revision 0 2012-08-08 Page 6/8 This document is available on the internet : www.eurocopter.com/techpub
EUROCOPTER AN EADS COMPANY ASB No. EC225-56A002
- Clean the extrusion and if necessary the window and/or structure as per MTC Work Card 20.04.01.102.
- Make sure that the extrusion shows no damage:
. if the extrusion shows no damage:
- install the window with the extrusion removed previously as per MMA Task 56-20-00-051.
. if the extrusion of the window shows damage:
- discard the extrusion,
- install the window as per MMA Task 56-20-00-051.
3.C. IDENTIFICATION Identification of this document:
Record compliance with this document and the revision number in the helicopter documents
3.D. OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS Not applicable.
Revision 0 2012-08-08 - Page 7/8 This document is available on the internet : www.eurocopter.com/techpub
EUROCOPTER AN EADS COMPANY ASB No. EC225-56A002 Photo 1 Presence of sealant Photo 2 Figure 2 Revision 0 2012-08-08 Page 8/8 This document is available on the internet : www.eurocopter.com/techpub