On this page
ADs that cite it · 1
Newest first, with the revision each names, as OpenAirDocs read it from the AD’s text: check it against the AD.
Also cited in 1 proposed AD.
Text · 20Partly OCR
Some pages are OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers. © Airbus Helicopters. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2012-0630; AD 2013-07-05 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.
Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = 'd697a561951945331526733ab0af138ee4156b64ca95b3fd6803afb96a634a54' ORDER BY p.page"
Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.
SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = 'd697a561951945331526733ab0af138ee4156b64ca95b3fd6803afb96a634a54' ORDER BY p.page
Run it at the DuckDB prompt, or in any tool that reads Parquet over HTTPS. More ways to query the release are on Use the data.
EUROCOPTER B4CIVIL VERSION:
DIRECTION TECHNIQUE SUPPORT 13725 MARIGNANE CEDEX FRANCE
SERVICE BULLETIN No. 56-003 WINDOWSSUBJECT:
Center windscreen improvement Corresponds to MOD 073590 DATE OF ISSUEDATE OF APPROVALREVISION No.
2010.11.16On: November 16, 2010Revision 0 Page 1/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16This document is available on the Internet: www.eurocopter.com/techpub SERVICE BULLETIN EC130
1. PLANNING INFORMATION
WARNING
THE INFORMA TION AND INSTR UCTIONS IN THIS
SERVICE B ULLETIN ARE INTENDED FOR MAINTENANCE TEAMS AND FLIGHT CREWS.
1.A. EFFECTIVITY
1.A.1. Helicopters/installed equipment Helicopters pre-MOD 073590.
NOTE Refer to the aircraft Certificate of Conformity (or RIC AMS- Individual Inspection Log Book), the Equipment Log Cards (FM) or the aircr aft Log Book to identify the actual modification status of the aircraft.
1.A.2. Non-installed equipment Center windscreens P/N 350A25-9004-00, 350A25-9025-00 and 350A25-9041-20.
1.B. ASSOCIATED REQUIREMENTS Not applicable.
1.C. REASON To replace the center windscreen by a new windscreen with a changed curvature, thickness and material, offering a higher strength.
Compliance with this service bulletin relieves from the obligation of compliance and is an alternative to the EASB No. 05A005.
1.D. DESCRIPTION Eurocopter was advised of a case a failure of the center windscreen in flight, resulting in a flight interruption but without any incident for the passengers.
Besides, cases of center windscreen deformation in service were also reported.
The analyses conducted by Eurocopter showed that the center windscreen cracking phenomenon could be worsened in case of local deformation of the windscreen. This phenomenon occurs at high airspeed, with a deformation of the windscreen inwards the cabin together with an altered optical quality in some cases.
Eurocopter published EASB No. 05A005 in order to define an instruction for visual inspection before each flight and for a maximum flight speed limitation in case of deformation in flight, until the panel is replaced.
Consequently, Eurocopter issued modification 073590 which consists of improving the center windscreen design in order to lift the instructions dictated by EASB No. 05A005.
Page 2/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16 SERVICE BULLETIN EC130
Therefore, EUROCOPTER recommends compliance with this Service Bulletin.
1.E. COMPLIANCE
1.E.1. Compliance at the works
1.E.1.a. On helicopters Not applicable.
1.E.1.b. On non-installed equipment Not applicable.
1.E.2. Compliance in service
1.E.2.a. On Helicopters/installed equipment EUROCOPTER recommends compliance with this Service Bulletin.
The works must be performed on helicopter by Operator.
1.E.2.b. On non-installed equipment Not applicable.
1.F. APPROVAL
1.F.1. Approval of modifications The information or instructions relating to modification 073590 which was approved on April 14, 2009 by EASA for helicopters of civil versions subject to an Airworthiness Certificate.
1.F.2. Approval of the Service Bulletin The technical information contained in this Service Bulletin No. 56-003 Revision 0 was approved on November 16, 2010 under the authority of EASA Design Organization Approval No. 21J.056 for helicopters of civil versions subject to an Airworthiness Certificate.
1.G. MANPOWER
1.G.1.Qualification For compliance with this Service Bulletin Eurocopter recommends the following personnel qualifications:
Qualification:
- 1 Airframe Technician,
- 1 Mechanical Technician.
Specialist:
- 1 Painter.
Page 3/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16 SERVICE BULLETIN EC130
1.G.2.Time for the operations Time for the operations is indicated for reference, for a standard configuration.
Time for the operations:
- 10 hours approximately for Airframe Technician,
- 8 hours approximately for Mechanical Technician,
- 2 hours approximately for Painter.
1.G.3.Estimated helicopter grounding time 72 hours minimum inclusive of curing time.
1.H. WEIGHT AND BALANCE
1.H.1. Weight Weight: + 1.458 kg.
1.H.2. Moment Longitudinal moment: + 1.233 m.kg.
1.I. EFFECT ON ELECTRICAL LOADS Not applicable.
1.J. SOFTWARE MODIFICATION EMBODIMENT RECORD Not applicable.
1.K. REFERENCES The following documents are required for compliance with this Service Bulletin:
Cleaning - Helicopter,AMM : 12-30-00, 3-1 :
General instructions – Electrical system,AMM : 24-00-00, 3-1 :
General instructions - Plexiglas,AMM : 56-00-00, 3-1 :
General instructions – Window panel bonding procedure (BETASEAL HV3),AMM : 56-00-00, 3-2a :
General instructions – Window panel bonding procedure (SIKAFLEX 265 HF and BETAMATE 7120), AMM : 56-00-00, 3-2b :
Removal / Installation - Windscreen (Pre-MOD 073544),AMM : 56-11-00, 4-1a :
Removal / Installation - Windscreen (Post-MOD 073544),AMM : 56-11-00, 4-1b :
Removal / Installation - Windscreen (Pre-MOD 073567 and 073568),AMM : 56-11-00, 4-1c :
General instructions - Mechanical,AMM : 60-00-00, 3-1 :
Protection of electrical wiring during system maintenance, repair or modification operations,MTC : 20.02.01.418 :
Joining - Assembling by bolts and nuts,MTC : 20.02.05.404 :
Safetying and locking assemblies - General,MTC : 20.02.06.101 :
Safetying and locking assemblies – Safetying with LOCTITE compound,MTC : 20.02.06.409 :
Cleaning of parts - Description and use of standard cleaning products for individual parts and on aircraft, MTC : 20.04.01.102 :
Page 4/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16 SERVICE BULLETIN EC130
Cleaning of parts - Cleaning removed detail parts with liquid solvents (bare, treated or painted metal surfaces), MTC : 20.04.01.402 :
Corrosion inhibiting and prevention procedures – Surface protective treatment against corrosion, MTC : 20.04.03.102 :
Paint and primer application procedure - General information concerning painting means and paint touch-ups, MTC : 20.04.05.101 :
Paint and primer application procedure – Checks after paint application,MTC : 20.04.05.601 :
General sealing procedures - General sealing methods,MTC : 20.05.01.101 :
General sealing procedures – Sealing compound application methods,MTC : 20.05.01.102 :
Sealing compounds used in structural repairs or on transmission assemblies – Sealing compounds MASTINOX 6856 K and 6856 H, MTC : 20.05.01.211 :
Sealing compounds used in structural repairs or on transmission assemblies – Sealing compound PR 1829 B2, MTC : 20.05.01.212 :
Bonding with adhesives - General rules for bonding with adhesive,MTC : 20.06.01.101 :
Safety instructions - Aircraft parked inside a hangar,MTC : 20.07.02.201 :
Technical instructions - Instructions applicable when working on an aircraft electrical circuit or when energizing aircraft power generating systems on ground, MTC : 20.07.03.406 :
Technical instructions - General principles applicable for visual cleanliness, appearance checks on an aircraft after an inspection or repair.
MTC : 20.07.03.408 :
1.L. OTHER DOCUMENTS AFFECTED
1.L.1. Documents already updated Not applicable.
1.L.2. Documents to be updated This Service Bulletin will give rise to amendment of the following documents by Eurocopter: AMM and IPC.
These documents will be circulated at a later date.
The modification will be integrated in Illustrated Parts Catalog (IPC) for new aircraft. The IPC for retrofitted aircraft will not be updated.
1.M.TOOLING AFFECTED Not applicable.
1.N. INTERCHANGEABILITY OR MIXABILITY OF PARTS
1.N.1. Interchangeability Interchanging parts is prohibited.
1.N.2. Mixability Not applicable.
Page 5/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16 SERVICE BULLETIN EC130
2. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS
2.A. GENERAL
- Comply with general safety instructions on electrical power generation as per Work Card 20.07.03.406 (MTC) and as per Task 24-00-00, 3-1 (AMM).
- Comply with instructions for electrical earthing of aircraft as per Work Card 20.07.02.201 (MTC).
- Comply with general mechanical instructions as per Task 60-00-00, 3-1 (AMM).
- For system maintenance, repair or modification operations, protect electrical wiring as per Work Card
20.02.01.418 (MTC).
- Comply with general instructions concerning Plexiglas as per Task 56-00-00, 3-1 (AMM).
- For bonding window panels, comply with general instructions as per Task 56-00-00, 3-2a (AMM) and/or Task 56-00-00.3-2b (AMM).
- For windscreen installation comply with general sealing and sealant application methods as per Work Cards
20.05.01.101 and 20.05.01.102 (MTC).
- Clean parts by means of solvent as per Work Cards 20.04.01.102 and 20.04.01.402 (MTC).
- Carry out sealing and joining by means of MASTINOX sealant (24) (for protection against galvanic couple corrosion on heterogeneous metal assemblies; this compound maintains some plasticity in the course of time and allows easier removal during equipment overhaul) as per Work Card 20.05.01.211 (MTC).
- Comply with sealing and sealant application methods as per Work Cards 20.05.01.101 and 20.05.01.102 (MTC).
- Assemble by bolts and nuts and apply tightening torques as per Work Card 20.02.05.404 (MTC).
2.B. OPERATIONAL PROCEDURE
2.B.1. Preliminary steps
- Install access means.
- Remove panels and equipment as required for access to work zone.
- Disconnect all electrical power supplies, inclusive of the battery.
2.B.2. Procedure
CAUTION
THE WINDSCREEN ELEMENT IS FLEXIBLE BREAKS VERY EASILY. HANDLE WITH THE UTMOST CARE AND
ONLY REMOVE PROTECTIVE FILMS ON COMPLETION OF INSTALLATION.
2.B.2.a. Removing center windscreen
CAUTION
DURING REMOVAL OF CENTER WINDSCREEN, TAKE
ALL STEPS NOT TO DAMAGE CANOPY POSTS OR RH AND LH WINDSCREENS.
Remove center windscreen as per Task 56-11-00, 4-1a or 56-11-00, 4-1b or 56-11-00, 4-1c (AMM).
Page 6/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16 SERVICE BULLETIN EC130
2.B.2.b.Installing center windscreen (Figure 1, Figure 2, Figure 3)
CAUTION
DURING WINDSCREEN AND CO VER STRIP
INST ALLA TION, COMPL Y WITH THE
COVERING/OVERLAPPING DIMENSIONS MENTIONED
IN THE VARIOUS ILLUSTRATIONS IN THIS SERVICE BULLETIN.
2.B.2.b.1. Preparing canopy posts (Figure 1)
CAUTION
WHEN SANDING AND DEGREASING CANOPY POSTS,
PAY SPECIAL ATTENTION NOT TO DAMAGE LATERAL WINDSCREENS.
- Apply adhesive tape (11) at edge of area to be sanded.
- Check that the adhesive compound was fully eliminated and sand the canopy posts and blending radii with abrasive paper (10) as required.
- Clean by means of a lint-free cloth and thinner (Methyl-Ethyl-Ketone) (26) in order to eliminate any residue.
- Prepare surfaces before bonding as per Work Card 20.06.01.101 (MTC).
- Bond adhesive stops (2) on canopy posts to match the detailed location zone on Figure 1.
NOTE 1 Stops (2) will allo w the adhesiv e product thic kness to be calibrated.
2.B.2.b.2. Preparing windscreen element for installation (Figure 1, Figure 2, Figure 3)
- Position windscreen element (1) on center canopy posts.
- Maintain windscreen (1) at center canopy posts by means of attachment bolts (a) and attachment washers (min. outer diameter 20 mm (0.787 in.) and inner diameter 5 mm (0.197 in.)) on upper and lower attachment points of cover strips (b).
- Check overlapping between window panel and canopy post (Details ZONES 1, 2, 3 and 4 of Figures 1 and 2):
. at zone 1: 17 mm +10/-2 (0.669 in. +0.394/-0.0787), . at zone 2: 19 mm +10/-2 (0.748 in. +0.394/-0.0787). Maximum acceptable variation of play J is 1mm
(0.0394 in.) over a length of 100 mm (3.94 in.), . at zone 3: 19 mm +/-4 (0.748 in. +/- 0.157), . at zone 4: 11 mm +10/-3 (0.433 in. +0.394/-0.118).
CAUTION
IT MAY BE NECESSAR Y TO ADJUST WINDSCREEN ELEMENT BY EDGE-TRIMMING.
- Adjusting center windscreen element (1) :
Mark area to be trimmed by means of adhesive tape (11) taking into account the overlapping dimensions and plays to be met, .
. remove windscreen element (1) from canopy post and trim marked area as per Task 56-00-00, 3-1 (AMM).
Page 7/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16 SERVICE BULLETIN EC130
- Carry out finishing of windscreen element and check after trimming (on whole circumference of window panel) as per Task 56-00-00, 3-1 (AMM).
- Reinstall trimmed windscreen (1) and check overlapping plays between window panel and canopy post.
NOTE 2 It may be necessary to relocate stops (2).
- On internal face of windscreen:
remove protective film over a width of 50 mm approximately (1.97 in.),.
. outline by means erasable felt tip pen (not aggressive for windscreen surface) zone (V) to be bonded, corresponding to the thickness of canopy posts (Detail F), . remove windscreen (1), . bond adhesive tape (11) on whole internal periphery of windscreen (1) at a distance of 8 mm +2/0 (0.315 in. +0.0787/-0) from edge of zone (V) (Detail J), . dry clean the felt tip pen mark and degrease windscreen's internal face by means of towelettes impregnated with gasoline (20) and a lint-free cloth, . sand the area (V) to be bonded by means of abrasive paper (12) in order to obtain a surface roughness Ra 1.6 and to make the area entirely opaque, . clean and degrease the whole sanded area by means of towelettes impregnated with gasoline (20).
2.B.2.b.3. Bonding center windscreen element (Figure 2, Figure 3) NOTE 3 Bonding of windscreen (1) is ensured b y doc king and centering the element on both center posts and on front shield.
- Carry out bonding of center windscreen (1) by means of primer (21) and of adhesive (22) as per Task 56-00-00, 3-2b (AMM) and as per Paragraph 4.A.:
. press on whole bonded area of windscreen (1) to make the adhesive flow until windscreen is resting on stops (2), . secure windscreen (1) :
.. at center posts by means of 4 bolts (a) and 4 attachment washers previously used (min. outer diameter 20 mm (0.787 in.) and inner diameter 5 mm (0.197 in.)) (at uppermost and lowermost points), .. by means of a strap in order to ensure correct docking at lower part of windscreen (do not tension the strap: it is only used for security),
- Remove adhesive tapes (11).
- Comply with drying time for adhesive as per Task 56-00-00, 3-2b (AMM).
2.B.2.b.4. Installing finishing elements (Figure 2, Figure 3) NOTE 4 The aircraft sideslip indicator (c) is installed on LH side for the aircraft configuration with Pilot on LH side.
- After drying, remove attachment points of center posts and cross strap.
- On workbench, drill cover strips (3) to diameter 8.1 mm to match former cover strips (b) and attachment holes (G) and (H). Deburr and apply protection against corrosion as per Work Card 20.04.03.102 (MTC).
- Installing cover strips (3) :
install cover strip (3), sideslip indicator support (c) and washers (d), apply Loctite (25) and bring bolts (5) into contact. Tighten 1/6 of a turn, .
Page 8/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16 SERVICE BULLETIN EC130
. apply Loctite (25) and bring bolts (4) into contact. Tighten 1/6 of a turn, . install second cover strip (3), apply Loctite (25) and bring bolts (4) into contact. Tighten 1/6 of a turn.
- Produce internal and external sealing bead by means of sealant (23) in order to eliminate any local adhesive unevenness as per Work Card 20.05.01.212 (MTC).
- Remove protective films affixed on both faces of windscreen element (1).
- Post-MOD 073706, carry out UV protection of bonding zones on windscreen element (1) as per Task 56-00-00, 3-1 (AMM) (For aircraft pre-MOD 073706, it is possible to apply the UV protection on all window panels via Service Bulletin No. 56-002).
- Carry out paint touch-up works with aircraft paint shade as per Work Cards 20.04.05.101 and
20.04.05.601 (MTC).
NOTE 5 Finishing paint touch-up works are incumbent on Operator.
2.B.3. Tests Not applicable.
2.B.4. Final steps
- Clean windscreen elements as per Task 12-30-00, 3-1 (AMM).
- Check aspect and cleanliness as per Work Card 20.07.03.408 (MTC).
- Install panels and equipment which were removed during preliminary steps (Paragraph 2.B.1.).
- Reconnect all electrical power supplies, inclusive of the battery.
- Remove the access means.
- Set helicopter into flight condition.
2.B.5. Ground run/flight test Not applicable.
2.C. OPERATIONAL PROCEDURE ON NON-INSTALLED EQUIPMENT
2.C.1. Stock retrofitting Not applicable.
2.C.2. Stock replacement, stock scrapping and stock building-up At the Operator's initiative, replace stocks of center windscreens P/N 350A25-9004-00, 350A25-9025-00 and 350A25-9041-20 by center windscreen P/N 350A25-9045-20.
2.D. IDENTIFICATION
2.D.1. Identification of modifications in the documentation Record embodiment of Modification 073590 and compliance with this Service Bulletin Revision 0 in the aircraft documents.
Page 9/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16 SERVICE BULLETIN EC130
2.D.2. Identification of modifications on equipment Not applicable.
2.D.3. Identification of the new version Not applicable.
2.E. OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
2.E.1. Operating instructions Not applicable.
2.E.2. Scheduled maintenance instructions Not applicable.
2.E.3. Unscheduled maintenance instructions Not applicable.
Page 10/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.
2010.11.16 SERVICE BULLETIN EC130
EUROCOPTER
AN EADS COMPANY SERVICE BULLETIN EC130
PRE MOD / POST MOD B ZONE 1 Forrel. 367 VG Forest. 291 V6 G QB × X845.8 ZONE 2 2 (Seven spaced Stops of 160 mm +5)
FIRST STEP FIRST STEP FIRST STEP ZONE 2 ZONE 3 ZONE 1 (STOP PLATE LOCALISATION) (STOP PLATE LOCALISATION) (STOP PLATE LOCALISATION) Lateral Windshiel Celing panel 13+2 Figure 1 Approved under EASA DOA No. 21J.056. 56-003 Page 11/20 2010.11.16
PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY Page 12/2056-003Approved under EASA DOA No. 21J.056.