Text
From the PDF’s text layer: layout, tables and figures are lost. The PDF is the document.
Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '96ce60dfd0eb4679df8204bbe52d8d421fb7ff313b819d70ff70cc2c24788adb' ORDER BY p.page"
Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.
SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '96ce60dfd0eb4679df8204bbe52d8d421fb7ff313b819d70ff70cc2c24788adb' ORDER BY p.page
Run it at the DuckDB prompt, or in any tool that reads Parquet over HTTPS. More ways to query the release are on Use the data.
A330
SERVICE BULLETIN REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 1
CONF ALL AIRBUS 2, ROND POINT EMILE DEWOITINE 31700 BLAGNAC FRANCE
The content of this document is the property of Airbus.
It is supplied in confidence and commercial security on its contents must be maintained.
It must not be used for any purpose other than that for which it is supplied, nor may information contained in it be disclosed to unauthorized persons.
It must not be reproduced in whole or in part without permission in writing from the owners of the copyright. Requests for reproduction of any data in this document and the media authorized for it must be addressed to Airbus.
ATA SYSTEM: 27 TITLE: FLIGHT CONTROLS - FLIGHT CONTROL PRIMARY COMPUTER (FCPC)- REPLACE 2K0 AND 2K1 FCPC HARDWARE BY 2K2 FCPC HARDWARE MODIFICATION No.:
208335S34936
A330
SERVICE BULLETIN
SUMMARY REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 2 ATA SYSTEM: 27 TITLE: FLIGHT CONTROLS - FLIGHT CONTROL PRIMARY COMPUTER (FCPC)- REPLACE 2K0 AND 2K1 FCPC HARDWARE BY 2K2 FCPC HARDWARE
SUMMARY This summary is for information only and is not approved for modification of the aircraft.
A. MODIFICATIONS CONF 001
MODIFICATION CLASSIFICATION MAJOR None MINOR 208335S34936 NOTE: As per EASA IR 21, a minor change is one that has no appreciable effect on the mass, balance, structural strength, reliability, operational characteristics affecting the airworthiness of the product. All other changes are major changes.
CONF 002
MODIFICATION CLASSIFICATION MAJOR None MINOR 208335S34936 NOTE: As per EASA IR 21, a minor change is one that has no appreciable effect on the mass, balance, structural strength, reliability, operational characteristics affecting the airworthiness of the product. All other changes are major changes.
CONF ALL B. REASON
(1) History An Airworthiness Directive (AD) is anticipated on “Stop Rudder Input Warning” function (SRIW) applicable to A330-200 and A330-300 models aircraft with mechanical rudder control (MOD No. 49144S16279 is not embodied).
As mentioned by OIT 999.0020/16–01 and by Ref. ISI 27.90.00045, this anticipated AD on SRIW will entail the replacement of 2K0 and 2K1 Flight Control Primary Computer (FCPC) hardware by 2K2 FCPC hardware.
Airbus recommends operators to initiate this FCPC 2K0/2K1 hardware replacement as soon as possible by contacting equipment supplier (refer to paragraph 2.D of this Service Bulletin).
(2) Objective/Action This Service Bulletin enables the replacement of FCPC standards M25 (2K0 hardware) and P16/M25 (2K1 hardware) by FCPC P15/M24 (2K2 hardware).
T o accomplish this Service Bulletin, FCPCs have to be replaced on aircraft.
(3) Advantages Accomplishment of this Service Bulletin introduces FCPC 2K2 hardware (FCPC P15/M24 (2K2) standard) in order to:
A330
SERVICE BULLETIN
SUMMARY REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 3
- Enable compliance with expected AD on SRIW function (refer to OIT 999.0020/16 Rev 01 and Ref. ISI 27.90.00045)
- T ake benefits of the improved reliability of 2K2 FCPC hardware
- Enable the implementation of future FCPC software evolutions (refer to Ref. ISI
27.93.00007).
(4) Operational/Maintenance Consequences None C. GENERAL EVALUATION
EVALUATION TABLE
COMPLIANCE RECOMMENDED COST SAVING NO
A/C OPERATION
AFFECTED
NO VENDOR SB NO
CANCELS INSPECTION SB NO ETOPS AFFECTED NO
PAX COMFORT AFFECTED NO POTENTIAL AD NO
RELIABILITY AFFECTED YES STRUCTURAL LIFE EXTENSION NO
LIFE LIMIT NO LINE MAINTENANCE AFFECTED YES NOTE: Service Bulletin recommended to be accomplished to prevent significant operational disruptions.
D. MAINTENANCE CONFIGURATION CONF 001 No specific aircraft maintenance configuration required.
CONF 002 No specific aircraft maintenance configuration required.
CONF ALL E. MATERIAL PRICE INFORMATION CONF 001
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
MATERIAL PRICE INFORMATION TABLE
MATERIAL SET QTYPER A/C PRICE PER A/C MAIN PARTS Equipment See SB See Note FCPCs NOTE: Price information to be obtained from the given supplier.
CONF 002
(1) Modification
A330
SERVICE BULLETIN
SUMMARY REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 4
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
MATERIAL PRICE INFORMATION TABLE
MATERIAL SET QTYPER A/C PRICE PER A/C MAIN PARTS Equipment See SB See Note FCPCs NOTE: Price information to be obtained from the given supplier.
CONF ALL F. APPLICABILITY This Service Bulletin is applicable to this (these) operator(s):
38W 39N 39V 57L 77L 83V 98W AAF AAL ABR ACA ACI AEA AFR ALK ARG AZA AZU BEL CPA CRK CRL CSA DGA EIN F2I FWI G8E GFA GIA GRL HDA HFM HFY ISS JAV KAL MLM OHY PLM QAF QFA QTR RSY SAS SXD TAM TAP TCX THA TSC U6A UAE VIR VKG WRC XLF G. CONCURRENT REQUIREMENTS Accomplishment of this Service Bulletin requires the prior or simultaneous accomplishment of the following Service Bulletin(s).
Service Bulletin(s) Modification(s) Ref. SB A330-27-3223 206412S33844 206413S33845 H. NATURE OF THE WORK CONF 001
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
AIRCRAFT NO
EQUIPMENT YES CONF 002
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
AIRCRAFT NO
EQUIPMENT YES
CONF ALL I. MANPOWER CONF 001
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
MANPOWER TOTAL MAN-HOURS 2.50 h ELAPSED TIME (HOURS) 2.50 h CONF 002
A330
SERVICE BULLETIN
SUMMARY REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 5
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
MANPOWER TOTAL MAN-HOURS 2.50 h ELAPSED TIME (HOURS) 2.50 h
A330
SERVICE BULLETIN
SUMMARY Figure ICN-A330-A-27XX3235-A-FAPE3-000C8-A-001-01 SHEET 1/1 REV 00 May 21/19 A330-27-3235General overview Page 6
CONF ALL J. GENERAL OVERVIEW
CONF ALL Z120 FR20 FR1 B 800VU 915VU A
MODIFICATION OF THE FCPCB A 2CE1
MODIFICATION OF THE FCPC
MODIFICATION OF THE FCPC 2CE2 2CE3 ICN-A330-A-27XX3235-A-FAPE3-000C8-A-001-01
A330
SERVICE BULLETIN REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 7 ATA SYSTEM: 27 TITLE: FLIGHT CONTROLS - FLIGHT CONTROL PRIMARY COMPUTER (FCPC)- REPLACE 2K0 AND 2K1 FCPC HARDWARE BY 2K2 FCPC HARDWARE
1. PLANNING INFORMATION A. APPLICABILITY NOTE: This modification is applicable by Service Bulletin only.
NOTE: This Service Bulletin is only applicable to aircraft on which FCPC 2K2 hardware has not been introduced through the application of SB A330-27-3222 (MOD No.
206414S33846 - FCPC P15/M24 (2K2)) and on which FCPC M25 (2K0) or FCPC P16/ M25 (2K1) standards were introduced through the application of SB A330-27-3223 (MOD No. 206412S33844 or MOD No. 206413S33845).
(1) Models ON A/C 0211, 0269, 0272, 0330, 0339, 0397, 0441, 0473, 0487, 0489, 0506-0508, 0510, 0511, 0513, 0521, 0522 330-202 ON A/C 0422, 0443, 0448, 0458, 0463, 0465, 0466, 0472, 0477, 0481, 0486, 0498, 0500, 0502-0504, 0516, 0519, 0530, 0535, 0567, 0584, 0657 330-203 ON A/C 0181, 0195, 0222, 0223, 0226, 0229, 0230, 0232, 0238, 0240, 0247, 0249, 0253, 0255, 0258, 0259, 0262, 0275, 0288, 0290, 0291, 0296, 0300, 0305, 0308, 0312, 0317, 0322, 0324, 0343, 0353, 0358, 0361, 0362, 0364, 0366, 0403, 0432, 0444, 0454, 0469, 0476, 0493 330-223 ON A/C 0248, 0250, 0251, 0254, 0261, 0265, 0266, 0271, 0276, 0281, 0283, 0285-0287, 0293, 0295, 0301, 0303, 0306, 0309, 0311, 0313, 0314, 0316, 0320, 0326, 0328, 0334, 0340, 0345, 0348, 0365, 0369, 0372, 0382, 0384, 0392, 0396, 0398, 0401, 0404, 0409, 0427, 0437, 0451, 0452, 0455, 0456, 0461, 0462, 0480, 0491, 0494, 0501, 0505, 0509, 0518, 0525-0527, 0529, 0532, 0536, 0551, 0597, 0627, 0635 330-243 ON A/C 0030, 0037, 0045, 0054, 0055, 0070, 0086, 0200 330-301 ON A/C 0050, 0060, 0062, 0065, 0112, 0122 330-321 ON A/C 0072, 0082, 0087, 0095, 0096, 0116, 0120, 0127, 0143, 0162, 0171, 0172, 0206, 0209, 0219, 0224, 0231, 0241 330-322 ON A/C 0256, 0267, 0315, 0323, 0333, 0337, 0338, 0342, 0346, 0350, 0351, 0368, 0370, 0375, 0380, 0388, 0425, 0428, 0484, 0490, 0550 330-323 ON A/C 0138, 0140, 0144, 0148, 0153, 0165 330-341 ON A/C 0012, 0017, 0071, 0083, 0099, 0102, 0106, 0109, 0111, 0113, 0118, 0121, 0132, 0155, 0177, 0234, 0244 330-342
A330
SERVICE BULLETIN REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 8 ON A/C 0277, 0279, 0284, 0344, 0349, 0356, 0357, 0386, 0389, 0393, 0400, 0405, 0407, 0408, 0412, 0418-0421, 0423, 0439, 0479, 0496, 0497, 0512, 0515, 0539, 0548, 0565, 0568, 0581 330-343
CONF ALL
(2) Applicability by MSN 0012 0017 0030 0037 0045 0050 0054 0055 0060 0062 0065 0070-0072 0082 0083 0086 0087 0095 0096 0099 0102 0106 0109 0111-0113 0116 0118 0120-0122 0127 0132 0138 0140 0143 0144 0148 0153 0155 0162 0165 0171 0172 0177 0181 0195 0200 0206 0209 0211 0219 0222-0224 0226 0229-0232 0234 0238 0240 0241 0244 0247-0251 0253-0256 0258 0259 0261 0262 0265-0267 0269 0271 0272 0275-0277 0279 0281 0283-0288 0290 0291 0293 0295 0296 0300 0301 0303 0305 0306 0308 0309 0311-0317 0320 0322-0324 0326 0328 0330 0333 0334 0337-0340 0342-0346 0348-0351 0353 0356-0358 0361 0362 0364-0366 0368-0370 0372 0375 0380 0382 0384 0386 0388 0389 0392 0393 0396-0398 0400 0401 0403-0405 0407-0409 0412 0418-0423 0425 0427 0428 0432 0437 0439 0441 0443 0444 0448 0451 0452 0454-0456 0458 0461-0463 0465 0466 0469 0472 0473 0476 0477 0479-0481 0484 0486 0487 0489-0491 0493 0494 0496-0498 0500-0513 0515 0516 0518 0519 0521 0522 0525-0527 0529 0530 0532 0535 0536 0539 0548 0550 0551 0565 0567 0568 0581 0584 0597 0627 0635 0657
(3) MSN by configuration CONF 001
MSN CONFIGURATION 0012 0017 0030 0037 0045 0050 0054 0055 0060 0062 0065 0070 0071 0072 0082 0083 0086 0087 0095 0096 0099 0102 0106 0109 0111 0112 0113 0116 0118 0120 0121 0122 0127 0132 0138 0140 0143 0144 0148 0153 0155 0162 0165 0171 0172 0177 0181 0195 0200 0206 0209 0211 0219 0222 0223 0224 0226 0229 0230 0231 0232 0234 0238 0240 0241 0244 0247 0248 0249 0250 0251 0253 0254 0255 0256 0258 0259 0261 0262 0265 0266 0267 0269 0271 0272 0275 0276 0277 0279 0281 0283 0284 0285 0286 0287 0288 0290 0291 0293 0295 0296 0300 0301 0303 0305 0306 0308 0309 0311 0312 0313 0314 0315 0316 0317 0320 0322 0323 0324 0326 0328 0330 0333 0334 0337 0338 0339 0340 0342 0343 0344 0345 0346 0348 0349 0350 0351 0353 0356 0357 0358 0361 0362 0364 0365 0366 0368 0369 0370 0372 0375 0380 0382 0384 0386 0388 0389 0392 0393 0396 0397 0398 0400 0401 0403 0404 0405 0407 0408 0409 0412 0418 0419 0420 0421 0422 0423 0425 0427 0428 0432 0437 0439 0441 0443 0444 0448 0451 0452 0454 0455 0456 0458 0461 0462 0463 0465 0466 0469 0472 0473 0476 0477 0479 0480 0481 0484 0486 0487 0489 0490 0491 0493 0494 0496 0497 0498 0500 0501 0502 0503 0504 0505 0506 0507 0508 0509 0510 0511 0512 0513 0515 0516 0518 0519 0521 0522 0525 0526 0527 0529 0530 0532 0535 0536 0539 0548 0550 0551 0565 0567 0568 0581 0584 0597 0627 0635 0657 001 CONF 002
MSN CONFIGURATION 0012 0017 0030 0037 0045 0050 0054 0055 0060 0062 0065 0070 0071 0072 0082 0083 0086 0087 0095 0096 0099 0102 002
A330
SERVICE BULLETIN REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 9
MSN CONFIGURATION 0106 0109 0111 0112 0113 0116 0118 0120 0121 0122 0127 0132 0138 0140 0143 0144 0148 0153 0155 0162 0165 0171 0172 0177 0181 0195 0200 0206 0209 0211 0219 0222 0223 0224 0226 0229 0230 0231 0232 0234 0238 0240 0241 0244 0247 0248 0249 0250 0251 0253 0254 0255 0256 0258 0259 0261 0262 0265 0266 0267 0269 0271 0272 0275 0276 0277 0279 0281 0283 0284 0285 0286 0287 0288 0290 0291 0293 0295 0296 0300 0301 0303 0305 0306 0308 0309 0311 0312 0313 0314 0315 0316 0317 0320 0322 0323 0324 0326 0328 0330 0333 0334 0337 0338 0339 0340 0342 0343 0344 0345 0346 0348 0349 0350 0351 0353 0356 0357 0358 0361 0362 0364 0365 0366 0368 0369 0370 0372 0375 0380 0382 0384 0386 0388 0389 0392 0393 0396 0397 0398 0400 0401 0403 0404 0405 0407 0408 0409 0412 0418 0419 0420 0421 0422 0423 0425 0427 0428 0432 0437 0439 0441 0443 0444 0448 0451 0452 0454 0455 0456 0458 0461 0462 0463 0465 0466 0469 0472 0473 0476 0477 0479 0480 0481 0484 0486 0487 0489 0490 0491 0493 0494 0496 0497 0498 0500 0501 0502 0503 0504 0505 0506 0507 0508 0509 0510 0511 0512 0513 0515 0516 0518 0519 0521 0522 0525 0526 0527 0529 0530 0532 0535 0536 0539 0548 0550 0551 0565 0567 0568 0581 0584 0597 0627 0635 0657
CONF ALL
(4) Configuration definition CONF 001 Configuration 001 CONF 001 is applicable for all the aircraft on which MOD No. 206412S33844 is embodied (FCPC standard M25 (2K0 hardware) installed).
CONF 001 retrofits following modifications: 208335S34936.
CONF 002 Configuration 002 CONF 002 is applicable for all the aircraft on which MOD No. 206413S33845 is embodied (FCPC standard P16/M25 (2K1 hardware) installed).
CONF 002 retrofits following modifications: 208335S34936.
CONF ALL B. CONCURRENT REQUIREMENTS Accomplishment of this Service Bulletin requires the prior or simultaneous accomplishment of the following Service Bulletin(s).
Service Bulletin(s) Modification(s) Ref. SB A330-27-3223 206412S33844 206413S33845 C. REASON
(1) History An Airworthiness Directive (AD) is anticipated on “Stop Rudder Input Warning” function (SRIW) applicable to A330-200 and A330-300 models aircraft with mechanical rudder control (MOD No. 49144S16279 is not embodied).
A330
SERVICE BULLETIN REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 10 As mentioned by OIT 999.0020/16–01 and by Ref. ISI 27.90.00045, this anticipated AD on SRIW will entail the replacement of 2K0 and 2K1 Flight Control Primary Computer (FCPC) hardware by 2K2 FCPC hardware.
Airbus recommends operators to initiate this FCPC 2K0/2K1 hardware replacement as soon as possible by contacting equipment supplier (refer to paragraph 2.D of this Service Bulletin).
(2) Objective/Action This Service Bulletin enables the replacement of FCPC standards M25 (2K0 hardware) and P16/M25 (2K1 hardware) by FCPC P15/M24 (2K2 hardware).
T o accomplish this Service Bulletin, FCPCs have to be replaced on aircraft.
(3) Advantages Accomplishment of this Service Bulletin introduces FCPC 2K2 hardware (FCPC P15/M24 (2K2) standard) in order to:
- Enable compliance with expected AD on SRIW function (refer to OIT 999.0020/16 Rev 01 and Ref. ISI 27.90.00045)
- T ake benefits of the improved reliability of 2K2 FCPC hardware
- Enable the implementation of future FCPC software evolutions (refer to Ref. ISI
27.93.00007).
(4) Operational/Maintenance Consequences None D. DESCRIPTION T o accomplish this Service Bulletin it is necessary to:
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification CONF 001 1 Replace the FCPCs in Avionics Compartment CONF 002 1 Replace the FCPCs in Avionics Compartment
CONF ALL E. COMPLIANCE
(1) Classification RECOMMENDED: Service Bulletin recommended to be accomplished to prevent significant operational disruptions.
(2) Accomplishment Timescale Accomplishment of this Service Bulletin is recommended at the earliest opportunity where manpower and facilities are available.
F. APPROVAL The technical content of this document is approved under the authority of Design Organization Approval No. EASA.21J.031.
If an aircraft listed in the applicability has a modification or repair embodied that is not of AIRBUS origin, and which affects the content of this Service Bulletin, the operator is responsible for obtaining approval by its airworthiness authority for any adaptation necessary before incorporation of the Service Bulletin.
A330
SERVICE BULLETIN REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 11 G. MANPOWER CONF 001 The manpower estimates given in this Service Bulletin are based on the direct labor cost to do the work. These estimates assume that the work will be done by experienced personnel, and may need to be revised upwards to suit operator’s circumstances. The estimates do not include the time to prepare, plan or inspect the work. Manufacture and procurement of parts and tools, drying times for paints, sealants, etc., and general administration work are also not included.
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
PREPARATION Job Set-up 0.50 h
PROCEDURE Replace the FCPCs in Avionics Compartment 1.00 h
PREPARATION FOR TEST T est Set-up 0.10 h TEST T esting 0.40 h
CLOSE-UP Close-up 0.50 h TOTAL MAN-HOURS 2.50 h ELAPSED TIME (HOURS) 2.50 h CONF 002 The manpower estimates given in this Service Bulletin are based on the direct labor cost to do the work. These estimates assume that the work will be done by experienced personnel, and may need to be revised upwards to suit operator’s circumstances. The estimates do not include the time to prepare, plan or inspect the work. Manufacture and procurement of parts and tools, drying times for paints, sealants, etc., and general administration work are also not included.
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
PREPARATION Job Set-up 0.50 h
PROCEDURE Replace the FCPCs in Avionics Compartment 1.00 h
PREPARATION FOR TEST T est Set-up 0.10 h TEST T esting 0.40 h
CLOSE-UP Close-up 0.50 h TOTAL MAN-HOURS 2.50 h ELAPSED TIME (HOURS) 2.50 h
A330
SERVICE BULLETIN REV 00 May 21/19 A330-27-3235 Page 12
CONF ALL H. WEIGHT AND BALANCE Not changed I. ELECTRICAL LOAD DATA Not changed J. REFERENCES
CONCURRENT SERVICE BULLETIN (SB) A330-27-3223 CONF 001
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL (AMM) 06-20-00, Page Block 001 06-31-53, Page Block 001 06-41-53, Page Block 001 T ask 12-34-24-860-802 T ask 27-93-34-000-801 T ask 27-93-34-400-801
ELECTRICAL STANDARD PRACTICES MANUAL (ESPM) 20-55-00
IN SERVICE INFORMATION (ISI)
27.90.00045 27.93.00007
OPERATOR INFORMATION TELEX (OIT)
999.0020/16-01 CONF 002
(1) Modification
(a) T ask set A330-A-27-XX-3235-01000-93AA-A Modification
AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL (AMM) 06-20-00, Page Block 001 06-31-53, Page Block 001 06-41-53, Page Block 001 T ask 12-34-24-860-802 T ask 27-93-34-000-801 T ask 27-93-34-400-801
ELECTRICAL STANDARD PRACTICES MANUAL (ESPM) 20-55-00
IN SERVICE INFORMATION (ISI)
27.90.00045 27.93.00007
OPERATOR INFORMATION TELEX (OIT)
999.0020/16-01