On this page
ADs that cite it · 1
Newest first, with the revision each names, as OpenAirDocs read it from the AD’s text: check it against the AD.
Also cited in 1 proposed AD.
Text · 22Partly OCR
Some pages are OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers. © Airbus S.A.S. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2023-0669, the docket of AD 2023-12-01. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.
Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = 'af5983503f048b15bfe33cf9217507e61097988c43decbeaa3de2beb630b00d2' ORDER BY p.page"
Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.
SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = 'af5983503f048b15bfe33cf9217507e61097988c43decbeaa3de2beb630b00d2' ORDER BY p.page
Run it at the DuckDB prompt, or in any tool that reads Parquet over HTTPS. More ways to query the release are on Use the data.
A330 A330
SERVICE BULLETIN
REVISION TRANSMITT AL SHEET AIRBUS
CUSTOMER SERVICES DIRECTORA TE 1 Rond Point Maurice Bellonte 31707 BLAGNAC CEDEX FRANCE Tel : (33) 5 61 93 33 33 Telex : AIRBU 530526F Fax : (33) 5 61 93 42 51
MANDATORY MANDATORY MANDATORY MANDATORY A T A SYSTEM : 54 TITLE : PYLONS - ENGINE - INSPECTION OF THE LAPF FIREWALL IN PW4164 / PW4168 / PW4168A ENGINES.
MODIFICA TION No. : None This page transmits Revision No. 02 of Service Bulletin No. A330-54-3021.
ADDITIONAL WORK No additional work is required by this revision for aircraft modified by any previous issue.
REASON Revision No. 02 issued to add aircraft MSN 0663 and 0665.
CHANGES SUMMARY :
- REASON/DESCRIPTION/OPERA TIONAL CONSEQUENCES . Airworthiness Directive (AD) No. F-2004-028 deleted. T able concerning the MODIFICA TION CLASSIFICA TION added.
- EFFECTIVITY . Operators updated.
PLANNING INFORMA TION :
- EFFECTIVITY . Para. 1.A. Aircraft MSN 0663 added for operator NWA and aircraft MSN 0665 added for operator EEZ.
- COMPLIANCE . Para. 1.E. Sentence concerning the Airworthiness Directive (AD) updated.
- APPROVAL DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 1 of 2 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
A330 A330
SERVICE BULLETIN
REVISION TRANSMITT AL SHEET . Para. 1.F . Sentence concerning the approval updated.
- REFERENCES . Para. 1.J. Reference concerning the Airworthiness directive (AD).
- PUBLICA TIONS AFFECTED . Para. 1.K. MPD reference 54-56-11 deleted.
FILING INSTRUCTIONS This Service Bulletin has been generated electronically and is reissued as a complete document.
Replace the complete document.
Put this Revision T ransmittal Sheet in front of the Service Bulletin.
HISTORY OF PREVIOUS REVISIONS Revision No. 01 issued to add aircraft MSN 0549, 0550, 0552, 0578, 0588, 0591, 0609, 0614, 0618, 0620, 0621, 0631, 0633 and 0640, to update figure 2, sheet 1 and to add text in Para 1. E.
REVISION SEQUENCE ORIGINAL : Feb 04/04 REVISION No. : 01 - Jun 16/04 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 2 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
A330 A330
SERVICE BULLETIN
SUMMARY AIRBUS
CUSTOMER SERVICES DIRECTORA TE 1 Rond Point Maurice Bellonte 31707 BLAGNAC CEDEX FRANCE Tel : (33) 5 61 93 33 33 Telex : AIRBU 530526F Fax : (33) 5 61 93 42 51 This summary is for information only and is not approved for modification of the aircraft
MANDATORY MANDATORY MANDATORY MANDATORY A T A SYSTEM : 54 TITLE : PYLONS - ENGINE - INSPECTION OF THE LAPF FIREWALL IN PW4164 / PW4168 / PW4168A ENGINES.
MODIFICA TION No. : None
REASON/DESCRIPTION/OPERATIONAL CONSEQUENCES In service experiences have shown that cracks may appear on the LAPF (Lower Aft Pylon Fairing) firewall of PRA TT and WHITNEY PW4164 / PW4168 / PW4168A engines.
This Service Bulletin is issued to advise all operators of A330 aircraft powered by PW4164 / PW4168 / PW4168A engines, of the issue of PRA TT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5.
This Service Bulletin recommends a detailed visual inspection on pylon, lower aft (LAPF) firewall for cracks and subsequent actions in case of findings.
All firewall cracks must be repaired prior to next flight.
Accomplishment of this Service Bulletin will permit early detection of cracking and thus to avoid any deterioration of the fairing and to protect surrounding areas.
EVALUATION T ABLE COMPLIANCE Mandatory CANCELS INSPECTION SB No AD Ye s A/C OPERA TION AFFECTED No RELIABILITY AFFECTED No P AX COMFORT AFFECTED No COST SAVING No ETOPS AFFECTED No DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 1 of 3 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
A330 A330
SERVICE BULLETIN
SUMMARY
EVALUATION T ABLE STRUCTURAL LIFE EXTN No VENDOR SB INVOL VED Ye s KIT PRICE (USD) No Kit
MODIFICA TION CLASSIFICA TION MAJOR None MINOR None
EFFECTIVITY This Service Bulletin is applicable to these operators :
AAR DA T EEZ FWI GRL HFY HVN IWD KAL L TU MAS NVR NWA SWR T AM T AP THA USA
CONCURRENT REQUIREMENTS None
REFERENCES/REPERCUSSIONS TFU : 54.56.00.003 OEB : None AOT : None SIL : None LIFE LIMIT : None LINE MAINTENANCE AFFECTED : No OTHERS : None
NATURE OF THE WORK AIRCRAFT : YES EQUIPMENT : NO HARD : NO DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 2 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
A330 A330
SERVICE BULLETIN
SUMMARY SOFT : NO OBRM : NO
MANPOWER Config. 01, for one pylon TOT AL MANHOURS 4.5 ELAPSED TIME (HOURS) 4.5 Config. 01, Inspection TOT AL MANHOURS Refer to PRATT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5 ELAPSED TIME (HOURS) Refer to PRATT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5 Config. 01, Repair or replacement of the firewall TOT AL MANHOURS Refer to PRATT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5 ELAPSED TIME (HOURS) Refer to PRATT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5
MATERIAL INFORMATION
AIRCRAFT DA T A None
APPENDICES Appendix 1: Inspection report.
DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 3 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
No text on this page: it may be a figure. Open the PDF to see it.
A330 A330
SERVICE BULLETIN AIRBUS
CUSTOMER SERVICES DIRECTORA TE 1 Rond Point Maurice Bellonte 31707 BLAGNAC CEDEX FRANCE Tel : (33) 5 61 93 33 33 Telex : AIRBU 530526F Fax : (33) 5 61 93 42 51
MANDATORY MANDATORY MANDATORY MANDATORY A T A SYSTEM : 54 TITLE : PYLONS - ENGINE - INSPECTION OF THE LAPF FIREWALL IN PW4164 / PW4168 / PW4168A ENGINES.
MODIFICA TION No. : None This document contains AIRBUS PROPRIET ARY INFORMA TION and shall at all times remain the property of AIRBUS; no intellectual property right or licence is granted by AIRBUS in connection with any information contained in it. It is delivered on the express condition that said document and the information contained in it shall be treated as confidential, shall not be used for any purpose other than that for which it is hereby delivered. It shall not be disclosed in whole or in part to third parties and shall not be duplicated in any manner (except for the purposes of performing the tasks described hereunder and provided that any recipient of such document shall comply with the conditions herein), without AIRBUS’ prior written consent.
1. P LANNING INFORMATION A. E FFECTIVITY
(1) Models 330-223 330-321 330-322 330-323
(2) Aircraft
(a) Effectivity by MSN This Service Bulletin is applicable to aircraft MSN :
0050 0060 0062 0064-0067 0069 0072 0073 0077 0082 0087 0095 0096 0100 0107 0110 0112 0116 0119 0120 0122 0127 0143 0162 0171 0172 0181 0195 0206 0209 0219 0222-0224 0226 0229-0232 0238 0240 0241 0247 0249 0253 0255 0256 0258 0259 0262 0267 0275 0288 0290 0291 0294 0296 0299 0300 0305 0308 0312 0315 0317 0322-0324 0333 0337 0338 0342 0343 0346 0350 0351 0353 0358 0361 0362 0364 0366 0368 0370 0375 0380 0388 0403 0425 0428 0432 0444 0454 0469 0476 0484 0490 0493 0524 0533 0542 0549 0550 0552 0578 0588 0591 0609 0614 0618 0620 0621 0631 0633 0640 0663 0665
(b) Effectivity by Operator The Operator/MSN relationship is provided for information only and is correct at the time of issue in accordance with the information available to AIRBUS. Any future DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 1 of 12 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
A330 A330
SERVICE BULLETIN changes resulting from transfer of an aircraft from one operator to another will not be reflected in this list unless the Service Bulletin is revised for another reason.
OPERA TOR MSN AAR 0640 DA T 0082 EEZ 0358 0364 0665 FWI 0240 0253 GRL 0230 HFY 0096 HVN 0087 0255 0262 IWD 0072 KAL 0162 0172 0206 0219 0222 0226 0241 0256 0258 0267 0338 0350 0351 0368 0425 0428 0484 0490 0550 L TU 0120 0127 0171 0403 0432 0444 0454 0469 0476 0493 MAS 0067 0069 0073 0077 0095 0100 0107 0110 0116 0119 0143 0290 0296 0300 NVR 0353 0362 NWA 0524 0533 0542 0549 0552 0578 0588 0591 0609 0614 0618 0620 0621 0631 0633 0663 SWR 0229 0249 0275 0288 0291 0294 0299 0322 0324 0343 0366 T AM 0232 0238 0247 0259 0361 T AP 0181 0195 0223 0305 0308 0312 0317 THA 0050 0060 0062 0064 0065 0066 0112 0122 0209 0224 0231 0346 USA 0315 0323 0333 0337 0342 0370 0375 0380 0388
(c) Effectivity by MSN and Kit/Configuration The Kits and configurations applicable to these MSNs are given at the end of this list 0050 0060 0062 0064-0067 0069 0072-0073 0077 0082 0087 0095-0096 0100 0107 0110 0112 0116 0119-0120 0122 0127 0143 0162 0171-0172 0181 0195 0206 0209 0219 0222-0224 0226 0229-0232 0238 0240-0241 0247 0249 0253 0255-0256 0258-0259 0262 0267 0275 0288 0290-0291 0294 0296 0299-0300 0305 0308 0312 0315 0317 0322-0324 0333 0337-0338 0342-0343 0346 0350-0351 0353 0358 DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 2 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
A330 A330
SERVICE BULLETIN 0361-0362 0364 0366 0368 0370 0375 0380 0388 0403 0425 0428 0432 0444 0454 0469 0476 0484 0490 0493 0524 0533 0542 0549-0550 0552 0578 0588 0591 0609 0614 0618 0620-0621 0631 0633 0640 0663 0665 KIT No. QTY PER A/C CONFIGURA TION None 01 NOTE : Config. 01 is valid for all the aircraft given in the effectivity of this Service Bulletin as a standard configuration.
(3) Spares None B. C ONCURRENT REQUIREMENTS None C. R EASON
(1) History In service experiences have shown that cracks may appear on the LAPF (Lower Aft Pylon Fairing) firewall of PRA TT and WHITNEY PW4164 / PW4168 / PW4168A engines.
(2) Objective/Action This Service Bulletin is issued to advise all operators of A330 aircraft powered by PW4164 / PW4168 / PW4168A engines, of the issue of PRA TT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5.
This Service Bulletin recommends a detailed visual inspection on pylon, lower aft (LAPF) firewall for cracks and subsequent actions in case of findings.
All firewall cracks must be repaired prior to next flight.
(3) Advantages Accomplishment of this Service Bulletin will permit early detection of cracking and thus to avoid any deterioration of the fairing and to protect surrounding areas.
(4) Operational/Maintenance Consequences None D. D ESCRIPTION T o accomplish this Service Bulletin it is necessary to :
(1) INSPECTION
(a) Config. 01 DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 3 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
A330 A330
SERVICE BULLETIN 1 Do a detailed visual inspection of the firewall.
2 Send the inspection report.
(2) REP AIR
(a) Config. 01 1 Refer to PRA TT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5.
E. C OMPLIANCE
(1) Classification Mandatory
(2) Accomplishment Timescale
- For delivered in service aircraft which have more than 3,000 FH, first inspection is required within 500 FH or at next A check after receipt of this Service Bulletin, whichever occurs first. The inspection must be repeated at intervals not exceeding 1,000 FH or at every 2A check, whichever occurs first.
- For newly delivered aircraft which have less than 3,000 FH, first inspection is required within 3,000 FH or at 6A check since aircraft entry into service, whichever occurs first.
The inspection must be repeated at intervals not exceeding 1,000 FH or at every 2A check, whichever occurs first.
- For newly replaced firewall, first inspection is required within 3,000 FH since firewall replacement. The inspection must be repeated at intervals not exceeding 1,000 FH or at every 2A check, whichever occurs first.
- Accomplishment of this Service Bulletin has been rendered mandatory by the issue of an Airworthiness Directive (AD) published by the European Aviation Safety Agency (EASA).
The AD must be used as the reference document for the mandatory accomplishment timescale.
F. A PPROVAL Approved under EASA Design Organisation Approval No. EASA 21J.031.
If an aircraft listed in the effectivity has a modification or repair embodied that is not of AIRBUS origin, and which affects the content of this Service Bulletin, the operator is responsible for obtaining approval by its airworthiness authority for any adaptation necessary before incorporation of the Service Bulletin.
G. M ANPOWER The manpower estimates given in this Service Bulletin are based on the direct labor cost to do the work. These estimates assume that the work will be done by experienced personnel, and may need to be revised upwards to suit operator’s circumstances. The estimates do not include the time to prepare, plan or inspect the work. Manufacture and procurement of parts and tools, drying times for paints, sealants, etc, and general administration work are also not included.
DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 4 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
A330 A330
SERVICE BULLETIN Config. 01 , for one pylon Get access 2.0 Close-up 2.5 TOT AL MANHOURS 4.5 ELAPSED TIME (HOURS) 4.5 Config. 01 , Inspection Detailed visual inspection -- TOT AL MANHOURS Refer to PRATT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5 ELAPSED TIME (HOURS) Refer to PRATT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5 Config. 01 , Repair or replacement of the firewall Repair of the firewall -- Replacement of the firewall -- TOT AL MANHOURS Refer to PRATT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5 ELAPSED TIME (HOURS) Refer to PRATT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5 H. W EIGHT AND BALANCE Not changed I. E LECTRICAL LOAD DATA Not changed J. R EFERENCES Aircraft Maintenance Manual (AMM) : 12-34-24 54-56-11 Elec. Std. Practices Manual (ESPM) : 20-55-00 PRA TT and WHITNEY Service Bulletin No. PW4G-100-A54-5 Appendix 1 K. P UBLICATIONS AFFECTED None DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 5 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved
A330 A330
SERVICE BULLETIN L. I NTERCHANGEABILITY/MIXABILITY Not applicable DA TE : Feb 04/04 SERVICE BULLETIN No. : A330-54-3021 REVISION No. : 02 - Jan 28/08 Page : 6 Printed in France © AIRBUS 2007 All rights reserved