Text
From the PDF’s text layer: layout, tables and figures are lost. The PDF is the document.
Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '00a413dcab8b8dbcf6b9958d67545369b048bba23567a62555d8f84bd0be9cc8' ORDER BY p.page"
Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.
SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '00a413dcab8b8dbcf6b9958d67545369b048bba23567a62555d8f84bd0be9cc8' ORDER BY p.page
Run it at the DuckDB prompt, or in any tool that reads Parquet over HTTPS. More ways to query the release are on Use the data.
A350
SERVICE BULLETIN REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 1
CONF ALL AIRBUS 2, ROND POINT EMILE DEWOITINE 31700 BLAGNAC FRANCE
The content of this document is the property of Airbus. All rights including copyrights are reserved.
It is supplied in confidence and commercial security on its contents must be maintained.
It must not be used for any purpose other than that for which it is supplied, nor may information contained in it be disclosed to unauthorized persons.
It must not be reproduced in whole or in part without permission in writing from the owners of the copyright. Requests for reproduction of any data in this document and the media authorized for it must be addressed to Airbus.
MANDATORY MANDATORY MANDATORY ATA SYSTEM: 27 TITLE: FLIGHT CONTROLS - AILERON ACTUATION AND MONITORING - INSTALL NEW INBOARD AILERON EHA RH STD 26 FOR -900 AND STD 004 FOR -1000 WITH NEW ELECTRONIC MODULE STD 004 B-
CONNECTOR ASSEMBLY MODIFICATION No.:
CONF 001 114370L48280 CONF 002 114371L48281
A350
SERVICE BULLETIN
REVISION TRANSMITTAL SHEET REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 2 ATA SYSTEM: 27 TITLE: FLIGHT CONTROLS - AILERON ACTUATION AND MONITORING - INSTALL NEW INBOARD AILERON EHA RH STD 26 FOR -900 AND STD 004 FOR -1000 WITH NEW ELECTRONIC MODULE STD 004 B-
CONNECTOR ASSEMBLY
CONF ALL
REVISION TRANSMITTAL SHEET This page transmits Revision No. 01 of Service Bulletin No. A350-27-P034.
A. ADDITIONAL WORK No additional work is required by this revision.
B. REASON Revision No. 01 issued to:
- Update the T est procedure for Option 1 in accordance with T echnical Adaptation (TA) 80602190/019/2019
- Update the reason paragraph.
NOTE: This revision satisfies the requirements of the subsequent TA issued for the related MSNs.
TA MSNs 80602190/019/2019 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0060 0061 0062 0063 0064 0066 0067 0068 0069 0070 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 0087 0088 0089 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 0100 0101 0102 0103 0104 0105 0106 0107 0109 0110 0111 0112 0113 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0120 0121 0122 0123 0124 0125 0126 0127 0128 0129 0130 0132 0133 0134 0135 0136 0137 0138 0140 0141 0142 0143 0144 0145 0146 0147 0148 0149 0150 0151 0153 0154 0155 0157 0158 0159 0160 0161 0162 0163 0164 0165 0167 0168 0169 0170 0172 0173 0174 0175 0176 0177 0178 0179 0180 0181 0182 0183 0184 0185 0186 0187 0188 0189 0190 0191 0192 0193 0195 0196 0197 0198 0199 0200 0201 0202 0203 0204 0205 0206 0207 0208 0209 0210 0211 0212 0213 0214 0215 0216 0217 0218 0219 0220 0221 0223 0224 0225 0226 0227 0228 0229 0230 0231 0232 0233 0234 0235 0236 0237 0238 0239 0240 0243 0244 0245 0247 0248 0250 0252 0254
A350
SERVICE BULLETIN
REVISION TRANSMITTAL SHEET REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 3 TA MSNs 0255 0256 0258 0259 0261 0262 0263 0264 0265 0267 0268 0269 0271 0272 0273 0276 0277 0278 0279 0280 0284 0285 0286 0287 0289 0291 0292 0293 0294 0295 0296 0297 0300 0302 0303 C. CHANGES CONF 001
SERVICE BULLETIN General Sentence Updated.
SUMMARY REASON Reason paragraph updated.
APPLICABILITY Note updated.
PLANNING INFORMATION REASON Reason paragraph updated.
COMPLIANCE Accomplishment Timescale Accomplishment Timescale updated.
MANPOWER T ask set A350-A-27-XX-P034- 01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001- 003 in accordance with VSB on aircraft Man-hour updated.
MATERIAL INFORMATION
LIST OF NEW PARTS Equipment for task set A350- A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft Address updated.
Equipment for task set A350- A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA Address updated.
LIST OF EXISTING PARTS Re-identified parts for task set A350-A-27-XX-P034-01000- 93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft Note updated.
ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft PREPARATION FOR TEST T est Set-up added.
A350
SERVICE BULLETIN
REVISION TRANSMITTAL SHEET REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 4 TEST T est Updated.
T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA PREPARATION FOR TEST T est Set-up added.
CONF 002
SERVICE BULLETIN General Sentence Updated.
SUMMARY REASON Reason paragraph updated.
APPLICABILITY Note updated.
PLANNING INFORMATION REASON Reason paragraph updated.
COMPLIANCE Accomplishment Timescale Accomplishment Timescale updated.
MANPOWER T ask set A350-A-27-XX-P034- 01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001- 003 in accordance with VSB on aircraft Man-hour updated.
MATERIAL INFORMATION
LIST OF NEW PARTS Equipment for task set A350- A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft Address updated.
Equipment for task set A350- A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA Address updated.
LIST OF EXISTING PARTS Re-identified parts for task set A350-A-27-XX-P034-01000- 93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft Note updated.
ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft PREPARATION FOR TEST T est Set-up added.
TEST T est Updated.
T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA PREPARATION FOR TEST T est Set-up added.
A350
SERVICE BULLETIN
REVISION TRANSMITTAL SHEET REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 5
CONF ALL D. FILING INSTRUCTIONS This Service Bulletin has been generated electronically and is reissued as a complete document. Replace the complete document.
Put this Revision Transmittal Sheet in front of the Service Bulletin.
E. HISTORY OF PREVIOUS REVISIONS No previous revision F. REVISION SEQUENCE ORIGINAL: Jun 11/19 REVISION No. : 01 - Apr 08/20
A350
SERVICE BULLETIN
SUMMARY REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 6 ATA SYSTEM: 27 TITLE: FLIGHT CONTROLS - AILERON ACTUATION AND MONITORING - INSTALL NEW INBOARD AILERON EHA RH STD 26 FOR -900 AND STD 004 FOR -1000 WITH NEW ELECTRONIC MODULE STD 004 B-
CONNECTOR ASSEMBLY
SUMMARY This summary is for information only and is not approved for modification of the aircraft.
A. MODIFICATIONS CONF 001
MODIFICATION CLASSIFICATION MAJOR None MINOR 114370L48280 NOTE: As per EASA IR 21, a minor change is one that has no appreciable effect on the mass, balance, structural strength, reliability, operational characteristics affecting the airworthiness of the product. All other changes are major changes.
NOTE: This modification related to an Airworthiness issue has been classified by Airbus and confirmed by EASA as minor in accordance with EU Part 21.A.91. As such, this minor change is handled by Airbus under its Design Organisation Approval No.
EASA.21J.031.
CONF 002
MODIFICATION CLASSIFICATION MAJOR None MINOR 114371L48281 NOTE: As per EASA IR 21, a minor change is one that has no appreciable effect on the mass, balance, structural strength, reliability, operational characteristics affecting the airworthiness of the product. All other changes are major changes.
NOTE: This modification related to an Airworthiness issue has been classified by Airbus and confirmed by EASA as minor in accordance with EU Part 21.A.91. As such, this minor change is handled by Airbus under its Design Organisation Approval No.
EASA.21J.031.
CONF ALL B. REASON
(1) History On A350 program, on the electrical module solder cracks have been found leading to Linear Variable Differential Transducer (LVDT) to Rotary Variable Differential Transducer (RVDT) disagreement faults.
This failure has been identified on Electro-Hydrostatic Actuator (EHA) Standard (STD) - 025 for A350-900 aircraft and STD -003 for A350-1000 aircraft only.
(2) Objective/Action This Service Bulletin consists in introducing new inboard ailerons EHA STD -026 instead of -025 with a new electrical module for A350-900 aircraft and new inboard
A350
SERVICE BULLETIN
SUMMARY REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 7 ailerons EHA STD -004 instead of -003 with a new electrical module for A350-1000 aircraft.
This Service Bulletin is only applicable on aircraft fitted with EHA STD -025 for A350- 900 or EHA STD -003 for A350-1000, the others EHA STDs are not concerned.
This Service Bulletin is published to advise all operators of A350-900 aircraft of the issue of MOOG AIRCRAFT GROUP Service Bulletin No. CA67001-27-06 which modifies the EHA electrical module assembly.
This Service Bulletin is published to advise all operators of A350-1000 aircraft of the issue of MOOG AIRCRAFT GROUP Service Bulletin No. CB36001-27-01 which modifies the EHA electrical module assembly.
(3) Advantages Accomplishment of this Service Bulletin will permit to introduce a new STD -026 for A350-900 aircraft or STD -004 for A350-1000 aircraft which resolves the issue of the current solder joints design.
(4) Operational/Maintenance Consequences None C. GENERAL EVALUATION
EVALUATION TABLE
COMPLIANCE MANDATORY COST SAVING NO
A/C OPERATION
AFFECTED
NO VENDOR SB YES
CANCELS INSPECTION SB NO ETOPS AFFECTED NO
PAX COMFORT AFFECTED NO POTENTIAL AD YES
RELIABILITY AFFECTED NO STRUCTURAL LIFE EXTENSION NO
LIFE LIMIT NO LINE MAINTENANCE AFFECTED NO NOTE: Service Bulletin must be accomplished.
D. MAINTENANCE CONFIGURATION CONF 001 No specific aircraft maintenance configuration required.
CONF 002 No specific aircraft maintenance configuration required.
CONF ALL E. MATERIAL PRICE INFORMATION CONF 001
(1) Modification
(a) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft
MATERIAL PRICE INFORMATION TABLE
MATERIAL SET QTYPER A/C PRICE PER A/C MAIN PARTS Equipment See SB See Note Electrical Module assy
A350
SERVICE BULLETIN
SUMMARY REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 8 NOTE: Price information to be obtained from the given supplier.
(b) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA
MATERIAL PRICE INFORMATION TABLE
MATERIAL SET QTYPER A/C PRICE PER A/C MAIN PARTS Equipment See SB See Note Inboard aileron EHA NOTE: Price information to be obtained from the given supplier.
CONF 002
(1) Modification
(a) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft
MATERIAL PRICE INFORMATION TABLE
MATERIAL SET QTYPER A/C PRICE PER A/C MAIN PARTS Equipment See SB See Note Electrical Module assy NOTE: Price information to be obtained from the given supplier.
(b) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA
MATERIAL PRICE INFORMATION TABLE
MATERIAL SET QTYPER A/C PRICE PER A/C MAIN PARTS Equipment See SB See Note Inboard aileron EHA NOTE: Price information to be obtained from the given supplier.
CONF ALL F. APPLICABILITY This Service Bulletin is applicable to this (these) operator(s):
AAR CAL CCA CES CHH CPA CRK CSC DAL DLH ETH EVE FBU FIN FWI HVN IBE MAS MAU PAL
QTR SAA SIA TAM THA G. CONCURRENT REQUIREMENTS None H. NATURE OF THE WORK CONF 001
(1) Modification
(a) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft
AIRCRAFT NO
EQUIPMENT YES
A350
SERVICE BULLETIN
SUMMARY REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 9
(b) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA
AIRCRAFT NO
EQUIPMENT YES CONF 002
(1) Modification
(a) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft
AIRCRAFT NO
EQUIPMENT YES
(b) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA
AIRCRAFT NO
EQUIPMENT YES
CONF ALL I. MANPOWER CONF 001
(1) Modification
(a) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft
MANPOWER TOTAL MAN-HOURS 3.50 h ELAPSED TIME (HOURS) 3.50 h Additional man-hours related to Vendor SB; refer to:
Modify the EHA Ref. MOOG INC (94697) VSB CA67001-27-06 Re-identify the EHA, RH side Ref. MOOG INC (94697) VSB CA67001-27-06
(b) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA
MANPOWER TOTAL MAN-HOURS 5.25 h ELAPSED TIME (HOURS) 5.25 h CONF 002
(1) Modification
(a) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AA-A OPTION 1 - Modification of the EHA PN CA67001-025 or PN CB36001-003 in accordance with VSB on aircraft
MANPOWER TOTAL MAN-HOURS 3.50 h ELAPSED TIME (HOURS) 3.50 h Additional man-hours related to Vendor SB; refer to:
Modify the EHA Ref. MOOG INC (94697) VSB CB36001-27-01 Re-identify the EHA, RH side Ref. MOOG INC (94697) VSB CB36001-27-01
A350
SERVICE BULLETIN
SUMMARY REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 10
(b) T ask set A350-A-27-XX-P034-01000-93AB-A OPTION 2 - Replacement of the EHA
MANPOWER TOTAL MAN-HOURS 5.25 h ELAPSED TIME (HOURS) 5.25 h
A350
SERVICE BULLETIN
SUMMARY Figure ICN-A350-A-27XXP034-A-FAPE3-04J2I-A-001-01 SHEET 1/1 REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 General Overview Page 11
CONF ALL J. GENERAL OVERVIEW
CONF ALL B B A A Z673
MODIFICATION OR REPLACEMENT OF THE
ELECTRONIC MODULE ASSEMBLY
OUTER REAR SPAR AILERON HINGERIB2 AILERON HINGERIB1 ICN-A350-A-27XXP034-A-FAPE3-04J2I-A-001-01
A350
SERVICE BULLETIN REV 00 Jun 11/19 A350-27-P034 REV 01 Apr 08/20 Page 12 ATA SYSTEM: 27 TITLE: FLIGHT CONTROLS - AILERON ACTUATION AND MONITORING - INSTALL NEW INBOARD AILERON EHA RH STD 26 FOR -900 AND STD 004 FOR -1000 WITH NEW ELECTRONIC MODULE STD 004 B-
CONNECTOR ASSEMBLY
1. PLANNING INFORMATION A. APPLICABILITY NOTE: Modification No. 114370L48280 is embodied before delivery on A350–941 aircraft MSNs 0246, 0249, 0251, 0257, 0260, 0270, 0281, 0282, 0283, 0285, 0299, 0301, 0305 and subsequent.
and Modification No. 114371L48281 is embodied before delivery on A350–1041 aircraft MSNs 0065, 0071, 0241, 0266, 0274, 0290, 0298 and subsequent.
NOTE: This Service Bulletin is only applicable on aircraft fitted with EHA STD -025 for A350-900 or EHA STD -003 for A350-1000, the others EHA STDs are not concerned.
(1) Models ON A/C 0088, 0102, 0110, 0118, 0125, 0141, 0161, 0169, 0188, 0206, 0215, 0225, 0229, 0233, 0252, 0258, 0262, 0286, 0296 350-1041 ON A/C 0005-0058, 0060-0064, 0066-0070, 0072-0087, 0089-0101, 0103-0107, 0109, 0111- 0117, 0119-0124, 0126-0130, 0132-0138, 0140, 0142-0151, 0153-0155, 0157-0160, 0162- 0165, 0167, 0168, 0170, 0172-0187, 0189-0193, 0195-0205, 0207-0214, 0216-0221, 0223, 0224, 0226-0228, 0230-0232, 0234-0240, 0243-0245, 0247, 0248, 0250, 0254-0256, 0259, 0261, 0263-0265, 0267-0269, 0271-0273, 0276-0280, 0284, 0287, 0289, 0291-0295, 0297, 0300, 0302, 0303 350-941
CONF ALL
(2) Applicability by MSN 0005-0058 0060-0064 0066-0070 0072-0107 0109-0130 0132-0138 0140-0151 0153- 0155 0157-0165 0167-0170 0172-0193 0195-0221 0223-0240 0243-0245 0247 0248 0250 0252 0254-0256 0258 0259 0261-0265 0267-0269 0271-0273 0276-0280 0284 0286 0287 0289 0291-0297 0300 0302 0303
(3) MSN by configuration CONF 001
MSN CONFIGURATION 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0060 0061 0062 0063 0064 0066 0067 0068 0069 0070 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 0087 0089 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 0100 0101 0103 0104 0105 0106 0107 0109 0111 0112 0113 0114 0115 0116 0117 0119 0120 0121 0122 0123 0124 0126 0127 0128 0129 0130 0132 0133 0134 0135 001