Copy · SB CA67008-27-04_R3 · 8 pages

© Airbus S.A.S. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2020-0343, the docket of AD 2020-20-16. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Text

From the PDF’s text layer: layout, tables and figures are lost. The PDF is the document.

Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license
  FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256)
  WHERE p.file_sha256 = 'ad367b47c06b2ddb4ebfcfb58dc874b091d3b22c9458ccd497439d4252fc5106'
  ORDER BY p.page"

Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.

Moog

AIRCRAFT GROUP

SERVICE BULLETIN FLIGHT CONTROLS: RUDDER AND MONITORING - RUDDER ELECTRO

HYDROSTATIC ACTUATOR (EHA) -

VERIFICATION OF INSULATION RESISTANCE OF DIRECT DRIVE SOLENOID

OPERATED VALVE (DD SOV) Issue 00: Feb 21/18 CA67008-27-04 Issue 03: Sep 14/19 Page 1 of 8 Moog Proprietary Information. Subject to intellectual property and other res trictions on first page.

TO: HOLDERS OF SERVICE BULLETIN CA67008-27-04 ISSUE 02 FOR RUDDER

ELECTRO HYDROSTATIC ACTUATOR (EHA) ASSEMBLY-

VERIFICATION OF INSULATION RESISTANCE OF DIRECT DRIVE SOLENOID

OPERATED VALVE (DD SOV)

ISSUE NO. 03 DATED SEP 14, 2019

HIGHLIGHTS

Page No. Description of Change 1 Changed to issue 3 2 Added configuration CA67008-026, -010-279AF to Effectivity 2 Removed EHA serial numbers from Effectivity:

1300025, 1300034, 1300039, 1300059, 1300062, 1300063, 1300066, 1300070, 1300072, 1300073, 1300080, 1300081, 1300082, 1300088, 1300092, 1300096, 1300501, 1300502, 1300504, 1300505, 1300513, 1300514, 1300517, 1300520, 1300525, 1300528, 1300547, 1300550, 1300559, 1300563, 1300564, 1300567, 1300568, 1300569, 1300570, 1300571, 1300573

REVISION HISTORY ISSUE 00 Feb 21/18 ISSUE 01 May 14/18 ISSUE 02 Sep 5/18 ISSUE 03 Sep 14/19

Moog

AIRCRAFT GROUP

SERVICE BULLETIN FLIGHT CONTROLS: RUDDER AND MONITORING - RUDDER ELECTRO

HYDROSTATIC ACTUATOR (EHA) -

VERIFICATION OF INSULATION RESISTANCE OF DIRECT DRIVE SOLENOID

OPERATED VALVE (DD SOV) Issue 00: Feb 21/18 CA67008-27-04 Issue 03: Sep 14/19 Page 2 of 8 Moog Proprietary Information. Subject to intellectual property and other restrictions on first page.

1. PLANNING INFORMATION A. Effectivity This service bulletin is applicable to the serial numbers of the following hardware:

P/N Model No Nomenclature Serial Numbers CA67008-017 CA67008-017 AMDT A CA67008-017 AMDT B CA67008-019 CA67008-019 AMDT A CA67008-019 AMDT B CA67008-025 CA67008-026 -010-279U -010-279U

-010-279U

-010-279W -010-279W

-010-279W

-010-279AE -010-279AF

RUDDER EHA

ASSEMBLY 01300001-01300024, 01300026, 01300027, 01300029, 01300032, 01300036-01300038, 01300040-01300055, 01300057, 01300058, 01300061, 01300064, 01300065, 01300068, 01300069, 01300076, 01300083-01300087, 01300089, 01300091, 01300093, 01300095, 01300097, 01300099-01300500, 01300507- 01300510, 01300515, 01300516, 01300518, 01300519, 01300521-01300524, 01300526, 01300527, 01300529, 01300530, 01300532-01300537, 01300539- 01300546, 01300548, 01300549, 01300551, 01300553-01300556, 01300560-01300562, 01300565, 01300572

NOTE: Items with callout numbers marked in parentheses refer to Component Maintenance Publication (CMP) 27-28-01 for Rudder EHA Assembly illustrated parts data (IPD) unless stated differently.

B. Concurrent Requirements None

C. Reason Rudder EHA direct drive solenoid operated valve assembly (140A, IPD Fig 5), hereafter referred to as DD SOV, may have degraded insulation resistance that could lead to inability to operate. All affected DD SOVs should be tested for conforming insulation resistance.

D. Description This service bulletin provides testing procedures and corrective action for DD SOVs (140A, IPD Fig 5) installed on EHAs listed in effectivity table in section 1.A. An insulation resistance measurement of the DD SOV is requested after 700 flight hours in-service and after three years in-service.

Moog

AIRCRAFT GROUP

SERVICE BULLETIN FLIGHT CONTROLS: RUDDER AND MONITORING - RUDDER ELECTRO

HYDROSTATIC ACTUATOR (EHA) -

VERIFICATION OF INSULATION RESISTANCE OF DIRECT DRIVE SOLENOID

OPERATED VALVE (DD SOV) Issue 00: Feb 21/18 CA67008-27-04 Issue 03: Sep 14/19 Page 3 of 8 Moog Proprietary Information. Subject to intellectual property and other restrictions on first page.

E. Compliance Compliance is recommended.

F. Approval The technical content of this document is approved under the authority of DOA ref.

EASA.21J.031.

G. Manpower Approximately 1 man-hour is required to complete this service bulletin.

H. Weight and Balance None I. Electrical Load Data Not changed J. Software Accomplishment Summary Not applicable

K. References

1. Directly related data:

• Component Maintenance Publication (CMP) for Rudder EHA Assembly (27-28-01)

• This Service Bulletin is covered by aircraft Service Bulletin No. A350-27-P020.

Under no circumstances should the inspected equipment, resulting from the application of this Service Bulletin, be installed on the aircraft type unless its aircraft Service Bulletin is approved.

2. Other existing data:

None

L. Other Publications Affected

• Component Maintenance Publication (CMP) for Rudder EHA Assembly (27-28-01)

M. Interchangeability of Parts Not applicable

Moog

AIRCRAFT GROUP

SERVICE BULLETIN FLIGHT CONTROLS: RUDDER AND MONITORING - RUDDER ELECTRO

HYDROSTATIC ACTUATOR (EHA) -

VERIFICATION OF INSULATION RESISTANCE OF DIRECT DRIVE SOLENOID

OPERATED VALVE (DD SOV) Issue 00: Feb 21/18 CA67008-27-04 Issue 03: Sep 14/19 Page 4 of 8 Moog Proprietary Information. Subject to intellectual property and other restrictions on first page.

2. MATERIAL INFORMATION

A. Material - Price and Availability NOTE: DDSOV (140A) replacement is only required if the resistance test fails.

Parts required to accomplish this service bulletin are listed below in Table 2-1. For more information on the Rudder EHA Assembly, refer to Rudder EHA Assembly CMP (27-28-01).

Fig.- Item New P/N Qty Nomenclature Old Part Number *Disposition Price 5 – 140A

CA94862-004-001

DIRECT DRIVE

SOLENOID

OPERATED

VALVE (DD SOV) CA94862-004-001

C

OR REUSE

FREE OF CHARGE NA 3M Sealant 1252 AR 3M SCOTCH-

SEAL TAMPER PROOF

SEALANT

NA NA COMMERCIALLY

AVAILABLE * C – Discard and replace with part from a reliable source.

NA – Not applicable Table 2-1: Parts Required to Accomplish Service Bulletin

B. Industry Support Information This service bulletin is free of charge with a verified test failure during warranty period.

Please direct any questions about the contents of this service bulletin to:

Moog Commercial Aftermarket Service Center CASC@moog.com Phone: +1 (716) 687-7900

C. List of components None D. Subcomponents to be re-identified None

Moog

AIRCRAFT GROUP

SERVICE BULLETIN FLIGHT CONTROLS: RUDDER AND MONITORING - RUDDER ELECTRO

HYDROSTATIC ACTUATOR (EHA) -

VERIFICATION OF INSULATION RESISTANCE OF DIRECT DRIVE SOLENOID

OPERATED VALVE (DD SOV) Issue 00: Feb 21/18 CA67008-27-04 Issue 03: Sep 14/19 Page 5 of 8 Moog Proprietary Information. Subject to intellectual property and other restrictions on first page.

E. Tooling Part Number Nomenclature Manufacturer Price EA027767-001 Hi Pot Manual Cable Assembly Moog (V94697) One cable per operator will be provided free of charge.

Model 3670 Hipot/Insulation Tester Capable of applying 500 VDC with ± 3% accuracy or better, and measuring accuracy of ± 5% or better.

Tool Associated Research

COMMERCIALLY

AVAILABLE

- Use of alternate and equivalent tooling is acceptable F. Special Tools Not applicable

Moog

AIRCRAFT GROUP

SERVICE BULLETIN FLIGHT CONTROLS: RUDDER AND MONITORING - RUDDER ELECTRO

HYDROSTATIC ACTUATOR (EHA) -

VERIFICATION OF INSULATION RESISTANCE OF DIRECT DRIVE SOLENOID

OPERATED VALVE (DD SOV) Issue 00: Feb 21/18 CA67008-27-04 Issue 03: Sep 14/19 Page 6 of 8 Moog Proprietary Information. Subject to intellectual property and other restrictions on first page.

3. ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS

A. General This test is to be performed at the aircraft level after 700 flight hours and after 3 years in-service.

B. Preparation Make sure all power is removed from EHA.

C. Procedure

(1) Disconnect the EHA J3 connector (130, IPD Fig 3) from the electronic module (EM) (50, IPD Fig 2), refer to VSB Figure 3-1.

Figure 3-1: J3 Connector Location

(2) Connect test cable EA027767-001 (Tool item 1) to EHA J3 cable connector hand tight. Refer to Figure 3-1.

(3) Connect the red lead of test cable EA027767-001 (Tool item 1) to high voltage lead of hipot/insulation tester (Tool item 2), connect the black lead cable to ground lead of hipot/insulation tester (Tool item 2).

(4) Using hipot/insulation tester (Tool item 2) apply 500 ± 50 VDC between the two leads of test cable EA027767 (Tool item 1) to 15 ± 5 seconds.

Moog

AIRCRAFT GROUP

SERVICE BULLETIN FLIGHT CONTROLS: RUDDER AND MONITORING - RUDDER ELECTRO

HYDROSTATIC ACTUATOR (EHA) -

VERIFICATION OF INSULATION RESISTANCE OF DIRECT DRIVE SOLENOID

OPERATED VALVE (DD SOV) Issue 00: Feb 21/18 CA67008-27-04 Issue 03: Sep 14/19 Page 7 of 8 Moog Proprietary Information. Subject to intellectual property and other restrictions on first page.

(5) For insulation resistance test after 700 flight hours in-service only:

Insulation resistance shall be 15 Megohms minimum at end of 15 seconds, if not, refer to Airbus service bulletin No A350-27-P020 for corrective action.

(6) For insulation resistance test after 3 years in-service only:

Repeat steps 3.C.1 to 3.C.4 after three years of in-flight service.

• For units measuring less than 100 Megohm, refer to Airbus service bulletin No. A350-27-P020 for corrective action.

• For units measuring more than 100 Megohms, complete steps 3.C.7 to

3.C.10 and refer to Section D to re-identify parts.

(7) Make sure power has been removed from hipot/insulation tester (Tool item 2).

(8) Disconnect test cable EA027767-001 (Tool item 1) from J3 connector. (Refer to VSB Figure 3-1)

(9) Connect J3 connector (130, IPD Fig 3) onto EM (10, IPD Fig 3) hand tight until the red stripe is not visible on the EM connector.

(10) Torque J3 connector (130, IPD Fig 3) to 2,2 to 2,6 N-m (19 - 23 lbf.in).

D. Re-identification of parts

(1) On Aircraft For EHA’s in the affected SN list with insulation resistance measurement greater than 100 Megohm following 3 year insulation resistance check, perform the following:

a. Using a soft bristle cleaning brush and a low lint cloth soaked in isopropyl alcohol (IPA) clean all dirt and oil residue from the DD SOV cap.

b. Place a 2,5 - 3,8 cm (1 - 1.5 inch) diameter paint mark 3M Sealant 1252 (reference CML 04SAB2) on the screened DD SOV cap as shown in Figure 3-2.

Moog

AIRCRAFT GROUP

SERVICE BULLETIN FLIGHT CONTROLS: RUDDER AND MONITORING - RUDDER ELECTRO

HYDROSTATIC ACTUATOR (EHA) -

VERIFICATION OF INSULATION RESISTANCE OF DIRECT DRIVE SOLENOID

OPERATED VALVE (DD SOV) Issue 00: Feb 21/18 CA67008-27-04 Issue 03: Sep 14/19 Page 8 of 8 Moog Proprietary Information. Subject to intellectual property and other restrictions on first page.

(2) In Shop For EHA’s in the affected SN list with a screened DD SOV (140A, IPD Fig 5) installed, perform the following:

a. Using a soft bristle cleaning brush and a low lint cloth soaked in isopropyl alcohol (IPA) clean all dirt and oil residue from the DD SOV cap.

b. Place a 2,5 - 3,8 cm (1 - 1.5 inch) diameter paint mark 3M Sealant 1252 (reference CML 04SAB2) on the screened DD SOV cap as shown in Figure 3-2.

E. Test On aircraft refer to Airbus service bulletin No A350-27-P020 F. Close-up Not applicable

Figure 3-2: Marking of DD SOV cap