Copy · Austro MSBE4002r2 · 4 pages

© Austro Engine. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2018-0153, the docket of AD 2018-07-16. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Text

From the PDF’s text layer: layout, tables and figures are lost. The PDF is the document.

Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license
  FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256)
  WHERE p.file_sha256 = 'bdab3e5ce791c3e595189f2cd79fe6348c78ea24565b3f9725eed56d7188496b'
  ORDER BY p.page"

Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.

Mandatory Service Bulletin No. MSB-E4-002/2 Austro Engine GmbH Rudolf-Diesel-Strasse 11 A-2700 Wiener Neustadt Tel: +43 2622 23000 FAX: +43 2622 23000-2711

First Issue Date Rev. No. Revision Date Page 13 Feb 2009 2 01 Apr 2015 1-4 © 2015 by Austro Engine GmbH – AUSTRIA – www.austroengine.at

MMMAAANNNDDDAAATTTOOORRRYYY

SSSEEERRRVVVIIICCCEEE BBBUUULLLLLLEEETTTIIINNN NNNooo... MMMSSSBBB---EEE444---000000222///222 SSSUUUPPPEEERRRSSSEEEDDDEEESSS MMMSSSBBB NNNooo... MMMSSSBBB---EEE444---000000222///111

1. BASIC INFORMATION

1.1. SUBJECT Configuration Specification of the E4 Engine Series

1.2. ENGINES AFFECTED Type: E4 and E4P Engine Serial numbers: all

1.3. REASON According to E4 Type Certificate Data Sheet (TCDS), No. E.200, Chapter VI the engine model number may include suffixes to define minor engine changes related to installation specific configurations. These suffixes are declared within this MSB.

1.4. TIME OF COMPLIANCE Not applicable.

1.5. CONCURRENT DOCUMENTS / REFERENCES None.

1.6. OTHER PUBLICATIONS AFFECTED None.

Mandatory Service Bulletin No. MSB-E4-002/2 Austro Engine GmbH Rudolf-Diesel-Strasse 11 A-2700 Wiener Neustadt Tel: +43 2622 23000 FAX: +43 2622 23000-2711

First Issue Date Rev. No. Revision Date Page 13 Feb 2009 2 01 Apr 2015 2-4 © 2015 by Austro Engine GmbH – AUSTRIA – www.austroengine.at

2. TECHNICAL DETAILS

2.1. ACCOMPLISHMENT / INSTRUCTIONS General: E4-x … (suffix x could be A, B, C, …)

The following table defines the actual E4 installation configurations.

Model Serial Numbers Configuration Specification Remarks E4-A E4-A-00001 and subsequent Basic Configuration for SW Versions refer to SB-003 E4-B E4-B-00001 and subsequent Manifold intake opposite direction;

Different connecting angle of turbocharger inlet hose;

for SW Versions refer to SB-003 E4-C E4-C-00001 and subsequent Manifold intake opposite direction;

Different connecting angle of turbocharger inlet hose;

Different Assy Return Line;

for SW Versions refer to SB-003 E4P-C E4P-C-00001 and subsequent Manifold intake opposite direction;

Different connecting angle of turbocharger inlet hose;

Different Assy Return Line;

Increased take-off power;

for SW Versions refer to SB-003

2.2. ILLUSTRATIONS None.

2.3. MASS (WEIGHT) Not affected.

Mandatory Service Bulletin No. MSB-E4-002/2 Austro Engine GmbH Rudolf-Diesel-Strasse 11 A-2700 Wiener Neustadt Tel: +43 2622 23000 FAX: +43 2622 23000-2711

First Issue Date Rev. No. Revision Date Page 13 Feb 2009 2 01 Apr 2015 3-4 © 2015 by Austro Engine GmbH – AUSTRIA – www.austroengine.at

2.4. APPROVAL STATEMENT The technical content of this document has been approved under the authority of DOA No.

EASA.21J.399.

3. PLANNING INFORMATION

3.1. MATERIAL & AVAILABILITY Not applicable.

3.2. SPECIAL TOOLS Not applicable.

3.3. LABOR EFFORT Not applicable.

Mandatory Service Bulletin No. MSB-E4-002/2 Austro Engine GmbH Rudolf-Diesel-Strasse 11 A-2700 Wiener Neustadt Tel: +43 2622 23000 FAX: +43 2622 23000-2711

First Issue Date Rev. No. Revision Date Page 13 Feb 2009 2 01 Apr 2015 4-4 © 2015 by Austro Engine GmbH – AUSTRIA – www.austroengine.at

4. REMARKS

NOTE:

o All measures must be carried out by a certified engine station and certified engine mechanic.

o The accomplishment of the instructions shown under chapter 2.1 must be confirmed in the respective engine log book.

o The accomplishment of the instructions must be carried out within the time of compliance according chapter 1.4.

o In case of doubt please contact the Austro Engine GmbH – After Sales Support (e-mail: service@austroengine.at; Tel: +43 2622 23000 2525).

5. EXPLANATORY NOTES

5.1. SYMBOL EXPLANATION WARNING: Disregarding these safety rules can cause personal injury or even death

CAUTION: Disregarding these special instructions and safety measures can cause damage to the engine or other components.

NOTE: Additional note or instruction for better understanding of an instruction

6. APPENDIX

None.