Copy · TR 5-269 dated 25-Oct-2023 · 2 pages

© Bombardier Inc. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2025-0616; AD 2025-17-12 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

Text

From the PDF’s text layer: layout, tables and figures are lost. The PDF is the document.

Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license
  FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256)
  WHERE p.file_sha256 = '27d98df2a07d4ae0d656a085c6dee355544fa7c786cdddbe3b97ab8e5f4eaafa'
  ORDER BY p.page"

Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.

REASON FOR ISSUE: To introduce a Life Limit for the Rudder Pedal Potentiometer Coupling Setscrews.

ACTION: Add the component and replace the NOTES with the NOTES which follow to the list of safe life items in Section 5−10−20:

PART NAME PART NUMBER HOURS LANDINGS Rudder Pedal Potentiometer Coupling Setscrews B0201102−2−220 96 Months [5]

TIME LIMITS/MAINTENANCE CHECKS PSP 601−5 TEMPORARY REVISION NO. TR 5−269 INSERT IN SECTION 5−10−20 FACING PAGE 2 NOTE: Record the incorporation of this Temporary Revision on the yellow RECORD OF TEMPORARY REVISIONS and the LIST OF EFFECTIVE TEMPORARY REVISIONS sheets at the front of this publication.

EFFECTIVITY: ALL 5−10−20 TR 5−269 Page 1 of 2 Oct 25/2023

NOTES: [1] Gimbal (P/N 3235452) and Housing (P/N 3233436) only.

[2] Applicable only if ever operated with PDU P/N 126758−3 or lower dash number.

[3] If a tire has been used, even once, at pressures between 145 and 121 psi (unloaded) or 151 and 126 psi (loaded), the tire is life limited to 50 landings.

For underinflated operation refer to UNSCHEDULED MAINTENANCE CHECKS (Section 5−50−15).

[4] On aircraft Post SB 601−0641, implement the life limit in flight hours on the Modulating Shut−Off Valve (MSOV) according to the table below:

AIRCRAFT LIFE (AL) IN HOURS MSOV LIFE LIMIT IN HOURS 0 ≤AL<2500 10125 2500 ≤AL<5000 12312 5000 ≤AL<7500 14500 7500 ≤AL<10000 16687 10000 ≤AL<12500 18875 12500 ≤AL<15000 21062 15000 ≤AL<17500 23250 17500 ≤AL<20000 25437 20000 ≤AL<22500 27625 22500 ≤AL<25000 29812 25000 ≤AL<30000 N/A [5] A. All 4 setscrews must be replaced.

B. For aircraft Post SB 601−1114, the 96 Months interval starts at the incorporation date of the of the Service Bulletin.

C. Refer to the AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL, Chapter 32−50−21 − Discard of the Rudder Pedal Potentiometer Coupling Setscrews.

TIME LIMITS/MAINTENANCE CHECKS PSP 601−5 EFFECTIVITY: ALL 5−10−20 TR 5−269 Page 2 of 2 Oct 25/2023