Text
From the PDF’s text layer: layout, tables and figures are lost. The PDF is the document.
Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '5e3982f8fbb38b9f3125b13bc5729fa394299fc95f129439d48c262d9f98401c' ORDER BY p.page"
Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.
SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256) WHERE p.file_sha256 = '5e3982f8fbb38b9f3125b13bc5729fa394299fc95f129439d48c262d9f98401c' ORDER BY p.page
Run it at the DuckDB prompt, or in any tool that reads Parquet over HTTPS. More ways to query the release are on Use the data.
EXTRA Aerobatic Service Bulletin Aircraft GmbH EXTRA NG EASA.21J.593 Canopy-Placard Issue: A SB-NG-1-24 Date: 19.12.2024 Page: 1 of 5
SERVICE BULLETIN No. SB-NG-1-24
COMPLIANCE MANDATORY
TO: Owners and Operators of EXTRA NG airplanes Subject: Canopy-Placard Aircraft affected: EXTRA NG: S/N NG002 through NG064.
Purpose: Improvement of aircraft-handling and clarification of the indicated canopy locking condition.
A design change of the canopy placard around the cutout for the movable (rear) canopy locking handles (1) in both cockpits was already introduced as an alternative, improved means of visualization of the canopy locking condition.
EXTRA decided that the improved canopy placard should be the only version to reduce the misuse of the canopy locking and thus to avoid a potential unsafe condition.
For that purpose all placards of the initial design (applied to canopies up to serial n° 071) shall be replaced by the improved version (2).
This Service Bulletin
• provides retrofit instructions to replace the initial placard in the canopy by the improved placard to prevent misuse of the canopy locking, and
• requests the update of the POH/AFM Doc. No. EX-01701 to include revision 16 (dated 19th December, 2024) with removal of
EXTRA Aerobatic Service Bulletin Aircraft GmbH EXTRA NG EASA.21J.593 Canopy-Placard Issue: A SB-NG-1-24 Date: 19.12.2024 Page: 2 of 5 the initial canopy placard that was applied up to EXTRA NG S/N NG064 and to some replacement canopies (canopies up to serial n° 071).
This instruction may be made mandatory by an Airworthiness Directive (AD) issued by the competent authority.
Compliance time: Within 3 months or 25 flight hours, whichever comes first, from date of issue of this SB.
Approval: The technical content of this document is approved under the authority of the DOA ref. EASA.21J.593.
EXTRA Aerobatic Service Bulletin Aircraft GmbH EXTRA NG EASA.21J.593 Canopy-Placard Issue: A SB-NG-1-24 Date: 19.12.2024 Page: 3 of 5
INSTRUCTIONS NOTE Only canopy placards of the initial design need to be replaced. In case the current improved design as per Fig. 2 is already installed , no action is required.
1. Remove canopy placards at both front and rear canopy handles . Clean area around cutout and remove all residue from old placard adhesive.
Fig. 1: Canopy placard – initial design
2. Install new canopy placards in current improved design as per Fig. 2 below:
Fig. 2: Canopy placard – current improved design
3. Update your POH/AFM to the latest revision Rev. 16.
4. Make a permanent note of the successful completion of this Service Bulletin in the aircraft logbook.
Please also report the completion of this Service Bulletin to EXTRA by returning the completed Form in Appendix A.
NOTE Canopy placards shown in English language only here. This SB also applies to all other languages. Make sure to install placard in correct language as per your national requirements.
EXTRA Aerobatic Service Bulletin Aircraft GmbH EXTRA NG EASA.21J.593 Canopy-Placard Issue: A SB-NG-1-24 Date: 19.12.2024 Page: 4 of 5
MATERIAL The required parts can be ordered from:
EXTRA Flugzeugproduktions- und Vertriebs GmbH Flugplatz Dinslaken Schwarze Heide 21 46569 Hünxe / Germany parts@extraaircraft.com
Table 1: Parts/Material required EXTRA P/N QTY Description EX-01701 1 Pilot’s Operating Handbook Revision 1.16 EX-01106.01-Canopy 2 Canopy Placard (English version) EX-01106.01-ESP 2 Canopy Placard (Spanish version)
NOTE Aircraft S/N NG065 and up as well as aircraft up to NG064 with canopies up to serial n° 071 respectively modified according to work instructions AI-NG-01-23 or AI-NG-02-23 are already equipped with the new, improved canopy placards.
EXTRA Aerobatic Service Bulletin Aircraft GmbH EXTRA NG EASA.21J.593 Canopy-Placard Issue: A SB-NG-1-24 Date: 19.12.2024 Page: 5 of 5 Appendix A:
Aircraft Type and model: EXTRA NG Serial Number: NG0 Owner: Registration:
Total Time: Total landings (if known):
Canopy P/N: EX-21300.00 Canopy S/N:
_______________________________________________________________________________ The aircraft mentioned above has been modified according to this Service Bulletin.
The improved canopy placard has been installed:
Yes Already installed The POH has been updated to Rev. 16:
Yes
Detailed comments, further information and findings:
Company: ________________
Aircraft inspector: ________________ Date: __________________
Please return a copy of this page to:
EXTRA Aerobatic Aircraft GmbH Engineering Department / Office of Airworthiness / Quality Assurance Schwarze Heide 21 46569 Hünxe (Germany) Fax. N°: (+49)-2858-9137-42 or email: engineering@ExtraAircraft.com