Copy · Siemens SIL PMC-26-003 · 8 pages

© Siemens. Filed by the FAA in regulations.gov docket FAA-2017-0099; AD 2017-19-05 incorporates this document by reference. Not covered by OpenAirDocs’ CC0 dedication.

TextOCR

This text is OCR from a scan. OCR can misread letters and numbers.

Query with SQL
duckdb -csv -c "SELECT p.page, p.text_source, p.text, f.rights_holder, f.license
  FROM 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file_page.parquet' p JOIN 'https://openairdocs.org/data/latest/service_document_file.parquet' f USING (file_sha256)
  WHERE p.file_sha256 = '3c31487b64d7e10ed21a753eedd106e9ff468da572d89c0917de98dcbf13d778'
  ORDER BY p.page"

Prints the whole list as CSV. It reads the release’s Parquet files over HTTPS, so there’s nothing to download first. Install DuckDB to run it.

Page 1OCROpen in PDF

SIEMENS F4885

SERVICE INFORMATION LETTER TITLE: ATA26 - SMOKE DETECTORS PN PMC1102-02 1/ PLANNING INFORMATION

A/ EFFECTIVITY Affected part number:

PMC1102-02 (Pax to Freighter converted B737-400 as per IAl STC) Affected SN batches:

Refer to next section D.

B/ CONCURRENT REQUIREMENT Not applicable.

C/ REASON The multicriteria smoke detectors PMC-GMC are designed with a dual-channel optical chamber, two temperature sensors and one humidity sensor.

The light in the optical chamber is supplied alternatively by 2 near infrared LED's with different angles from the receiving photodiode (forward and backward scattered light detection).

A quality issue was found out on a batch of LED's Vishay PN TSAL6100 leading to a faster ageing than the conform one. A premature degradation, decrease of emitted light, has been detected during a cleaning and calibration performed in Siemens repair shop.

The Infrared LED issue concerns smoke detectors listed in section A/ produced from 1s October 2010 to 31s November 2012.

The purpose of the VSIL is to list affected serial numbers for each part number.

Date: February 2016 SERVICE INFORMATION LETTER No. : PMC-26-003 Revision No. : 2 Page: 1 of 8

Page 2OCROpen in PDF

SIEMENS F4885 D/ SN List of affected units (items delivered to AI) S/N Mfg date Reference Customer Delivery date EASA N° nov.-10 304 613 781 JAI 17-déc-10 W100434/6 2 nov.-10 304 613 781 IAI 17-déc-10 W100434/6 déc. -10 304 613 781 JAI 17-déc-10 W100446/6 4 déc. -10 304 613 781 17-déc-10 W100446/6 5 déc. -10 304 613 781 JAI 17-déc-10 W100446/6 6 déc. -10 304 613 781 IAI 17-déc-10 W100446/6 7 déc. -10 304 613 781 17-déc-10 W100446/6 8 déc. -10 304 613 781 17-déc-10 W100446/6 9 304 613 781 17-déc-10 W100446/6 10 304 613 781 JAI 17-déc-10 W100446/6 11 304 613 781 JAI 17-déc-10 W100446/6 12 304 613 781 17-déc-10 W100446/6 13 304 613 781 IAI 17-déc-10 W100446/6 14 304 613 781 IAI 17-déc-10 W100446/6 15 304 613 781 17-déc-10 W100446/6 16 304 613 781 17-déc-10 W100446/6 17 304 613 781 IAI 17-déc-10 W100446/6 18 304 613 781 IAI 17-déc-10 W100446/6 19 304 613 781 JAI 17-déc-10 W100446/6 20 déc.-10 304 613 781 JAI 17-déc-10 W100446/6 21 dec10 304 613 781 JAI 19-janv-11 W100515/5 22 janv.-11 304 613 781 TAI 19-janv-11 W110532 23 janv.-11 304 613 781 JAI 19-janv-11 W110532 24 janv.-11 304 613 781 JAI 19-janv-11 W110532 25 janv.-11 304 613 781 IAI 19-janv-11 W110532 26 janv.-11 304 613 781 JAI 19-janv-11 W110532 27 janv.-11 304 613 781 JAI 19-janv-11 W110532 28 janv.-11 304 613 781 JAI 19-janv-11 W110532 29 janv.-11 304 613 781 19-janv-11 W110532 30 janv.- 11 304 613 781 JAI 19-janv-11 W110532 31 janv.-11 304 613 781 IAI 19-janv-11 W110532 32 janv.-11 304 613 781 19-janv-11 W110532 33 janv.-11 304 613 781 19-janv-11 W110532 34 janv.-11 304 613 781 LAI 19-janv-11 W110532 35 janv.-11 304 613 781 19-janv-11 W110532 36 janv.-11 304 613 781 19-janv-11 W110532 37 janv.-11 304 613 781 IAI 19-janv-11 W110532 38 janv.- 11 304 613 781 IAI 19-janv-11 W110532 39 janv.- 11 304 613 781 IAI 19-janv-11 W110532 40 janv.-11 304 613 781 19-janv-11 W110532 41 janv.-11 304 613 781 27-janv-11 W100549/1 42 50706 janv.- 11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 43 50707 janv.- 11 304 613 781 IAI 27-janv-11 W100549/1 Date: February 2016 SERVICE INFORMATION LETTER No. : PMC-26-003 Revision No. : 2 Page: 2 of 8

Page 3OCROpen in PDF

SIEMENS F4885 44 50708 Janv.-11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 45 50709 janv.- 11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 46 50710 janv.-11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 47 50711 janv.- 11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 48 50712 Janv.-11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 49 50713 janv.-11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 50 50714 Janv.- 11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 51 50715 Janv. -11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 52 50716 janv. - 11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 53 50717 janv.- 11 304 613 781 IAI 27-janv-11 W100549/1 54 50718 janv. -11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 55 50719 janv.-11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 56 50720 janv.-11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 57 50721 janv.-11 304 613 781 JAI 27-janv-11 W100549/1 58 50722 Janv.- 11 304 613 781 IAI 27-janv-11 W100549/1 59 50723 janv.-11 IAI 27-janv-11 W100549/1 60 50724 janv.-11 304 613 781 IAI 27-janv-11 W100549/1 61 50833 févr.-11 304 613 781 TAI 23-févr-11 W110591 62 50834 tévr.- 11 304 613 781 TAI 23-févr-11 W110591 63 50835 févr.-11 IAI 23-févr-11 W110591 64 50836 févr.-11 JAI 23-févr-11 W110591 65 50837 févr.-11 304 613 781 TAI 23-févr-11 W110591 66 50838 févr.-11 304 613 781 JAI 23-févr-11 W110591 67 50839 févr.-11 IAI 23-févr-11 W110591 68 50840 févr.-11 IAI 23-févr-11 W110591 69 50841 févr.- 11 304 613 781 23-févr-11 W110591 70 50842 févr.-11 304 613 781 JAI 23-févr-11 W110592/1 71 50843 févr.-11 304 613 781 IAI 23-févr-11 W110592/1 72 50891 févr.-11 304 613 781 IAI 23-févr-11 W110594 73 50892 févr.-11 304 613 781 23-févr-11 W110594 74 50893 févr.-11 304 613 781 JAI 23-févr-11 W110594 75 50894 févr.-11 304 613 781 IAI 23-févr-11 W110594 76 50895 févr.-11 304 613 781 IAI 23-févr-11 W110594 77 50896 févr. - 11 304 613 781 JAI 23-févr-11 W110594 78 50897 févr.-11 304 613 781 JAI 23-févr-11 W110594 79 50898 févr.- 11 304 613 781 JAI 23-févr-11 W110594 80 50899 févr.- 11 304 613 781 JAI 23-févr-11 W110594 81 50915 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 82 50916 févr.- 11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 83 50917 févr.- 11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 84 50918 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 85 50919 févr.- 11 304 601 017 IAI 02-mars-11 W110601/3 86 50920 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 87 50921 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 88 50922 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 89 50923 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 90 50924 févr.-11 304 601 017 IAI 02-mars-11 W110601/3 Date: February 2016 SERVICE INFORMATION LETTER No. : PMC-26-003 Revision No. :2 Page: 3 of 8

Page 4OCROpen in PDF

SIEMENS F4885 91 50925 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 92 50926 févr.- 11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 93 50927 févr.- 11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 94 50928 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 95 50929 Tévr.- 11 304 601 017 TAI 02-mars-11 W110601/3 96 50930 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 97 50931 tevr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 98 50932 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 99 50933 tevr.- 11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 100 50934 févr.-11 304 601 017 JAI 02-mars-11 W110601/3 101 50969 mars-11 304 601 017 JAI 21-mars-11 W110616/2 102 50970 mars-11 304 601 017 JAI 21-mars-11 W110616/2 103 50971 mars-11 304 601 017 JAI 21-mars-11 W110616/2 104 50972 mars-11 304 601 017 IAI 21-mars-11 W110616/2 105 50973 mars-11 304 601 017 IAI 21-mars-11 W110616/2 106 50974 mars-11 304 601 017 IAI 21-mars-11 W110616/2 107 50975 mars-11 304 601 017 JAI 21-mars-11 W110616/2 108 50976 mars-11 304 601 017 JAI 21-mars-11 W110616/2 109 50977 mars-11 304 601 017 IAI 21-mars-11 W110616/2 110 50978 mars-11 304 601 017 IAI 21-mars-11 W110616/2 111 51162 mars-11 304 601 017 JAI 22-avr-11 W110652/1 112 51163 mars-11 304 601 017 IAI 22-avr-11 W110652/1 113 51164 mars-11 304 601 017 IAI 22-avr-11 W110652/1 114 51165 mars-11 304 601 017 IAI 22-avr-11 W110652/1 115 51166 mars-11 304 601 017 22-avr-11 W110652/1 116 51167 mars-11 304 601 017 IAI 22-avr-11 W110652/1 117 51168 mars-11 304 601 017 IAI 22-avr-11 W110652/1 118 51169 mars-11 304 601 017 IAI 22-avr-11 W110652/1 119 51170 mars-11 304 601 017 22-avr-11 W110652/1 120 51171 mars-11 304 601 017 IAI 22-avr-11 W110658 121 51172 mars-11 304 601 017 JAI 22-avr-11 W110659 122 51173 mars-11 304 601 017 22-avr-11 W110659 123 51174 mars-11 304 601 017 22-avr-11 W110659 124 51175 mars-11 304 601 017 22-avr-11 W110659 125 51176 mars-11 304 601 017 IAI 22-avr-11 W110659 126 51177 mars-11 304 601 017 22-avr-11 W110659 127 51178 mars-11 304 601 017 JAI 22-avr-11 W110659 128 51179 mars-11 304 601 017 22-avr-11 W110665/1 129 51180 mars-11 304 601 017 IAI 22-avr-11 W110665/1 130 51181 mars-11 304 601 017 22-avr-11 W110665/1 131 51292 avr.-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110707/6 132 51293 avr.-11 304 601 017 IAI 02-juin-11 W110707/6 133 51294 avr.- 11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110707/6 134 51303 avr.-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110707/6 135 51304 avr.-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110707/6 136 51305 avr.-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110707/6 137 51306 avr. -11 304 601 017 IAI 02-juin-11 W110707/6 Date: February 2016 SERVICE INFORMATION LETTER No. : PMC-26-003 Revision No. : 2 Page: 4 of 8

Page 5OCROpen in PDF

SIEMENS F4885 138 51307 avr.-11 304 601 017 IAI 02-juin-11 W110707/6 139 51308 avr.-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110707/6 140 51309 avr.-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110707/6 141 51310 avr.-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110707/6 142 51311 mai-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110719/1 143 51312 mai-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110719/1 144 51313 mai-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110719/1 145 51314 mai-11 304 601 017 IAI 02-juin-11 W110719/1 146 51315 mai-11 304 601 017 IAI 02-juin-11 W110719/1 147 51316 mai-11 304 601 017 IAI 02-juin-11 W110719/1 148 51317 mai-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110719/1 149 51318 mai-11 304 601 017 IAI 02-juin-11 W110719/1 150 51319 mai-11 304 601 017 JAI 02-juin-11 W110719/1 151 51320 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 152 51321 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110719/2 153 51322 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 154 51323 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 155 51324 mai-11 304 601 017 IAI 20-juin-11 W110719/2 156 51325 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 157 51326 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 158 51327 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 159 51328 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110719/2 160 51329 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 161 51330 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 162 51331 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 163 51332 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 164 51333 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 165 51334 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 166 51335 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 167 51336 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 168 51337 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 169 51338 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 170 51339 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110719/2 171 51340 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 172 51341 mai-11 304 601 017 JAI 20-Juin-11 W110719/2 173 51342 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 174 51343 mai-11 304 601 017 IAI 20-juin-11 W110719/2 175 51344 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 176 51345 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 177 51346 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 178 51347 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 179 51348 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 180 51349 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 181 51350 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 182 51351 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 183 51352 mai-11 304 601 017 IAI 20-juin-11 W110719/2 184 51353 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 Date: February 2016 SERVICE INFORMATION LETTER No. : PMC-26-003 Revision No. : 2 Page: 5 of 8

Page 6OCROpen in PDF

SIEMENS F4885 185 51354 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110719/2 186 51355 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 187 51356 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 188 51357 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 189 51358 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 190 51359 mai-11 304 601 017 JAI 20-Juin-11 W110725 191 51360 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 192 51361 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 193 51362 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 194 51363 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 195 51364 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 196 51365 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 197 51366 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 198 51367 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 199 51368 mai-11 304 601 017 IAI 20-juin-11 W110725 200 51369 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 201 51370 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 202 51371 mai-11 304 601 017 TAI 20-juin-11 W110725 203 51372 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 204 51373 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 205 51374 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 206 51375 mai-11 304 601 017 TAI 20-juin-11 W110725 207 51376 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 208 51377 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 209 51378 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 210 51379 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 211 51380 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 212 51381 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 213 51382 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 214 51383 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 215 51384 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 216 51385 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 217 51386 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 218 51387 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 219 51388 mai-11 304 601 017 20-juin-11 W110725 220 51389 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 221 51390 mai-11 304 601 017 IAI 20-juin-11 W110725 222 51391 mai-11 304 601 017 IAI 20-juin-11 W110725 223 51392 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 224 51393 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 225 51394 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 226 51395 mai-11 304 601 017 IAI 20-juin-11 W110725 227 51396 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 228 51397 mai-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110725 229 51413 Juin-11 304 601 017 JAI 20-juin-11 W110755/1 230 51414 juin-11 304 601 017 IAI 20-juin-11 W110755/1 Date: February 2016 SERVICE INFORMATION LETTER No. : PMC-26-003 Revision No. : 2 Page: 6 of 8

Page 7OCROpen in PDF

SIEMENS F4885

E/ APPROVAL As per Siemens approval process in application.

F/ WEIGHT AND BALANCE No impact.

G/ REFERENCES Not applicable

H/ OTHER PUBLICATIONS AFFECTED

• Component Maintenance Manual with IPL ATA n° CMM 26-18-38

• VSB PMC-26-002: upgrade of PMC1102-02 into PMC1103-03

I/ INTERCHANGEABILITY No impact

K/ REPAIR TRACEABILITY Not applicable 2/ MATERIAL INFORMATION

A/ MATERIAL - PRICE AND AVAILABILITY Not applicable

B/ INDUSTRY SUPPORT INFORMATION The upgrade of PMC1102-02 and PMC3100-00, as per VSB PMC-26-001, fixes the LED's quality issue.

Request for information must be addressed to:

Date: February 2016 SERVICE INFORMATION LETTER No. : PMC-26-003 Revision No. : 2 Page: 7 of 8

Page 8OCROpen in PDF

SIEMENS F4885 SIEMENS Tel: (33) -1-3084-6650 Aviation Customer Support Fax : (33) -1-3956-1364 697 rue Fourny 78530 BUC FRANCE Shipments address (all countries out of European Community):

OEM Services Tel: (33) -1-4975-4573 "For Siemens SAS" Fax : (33) -1-4975-4574 Zone des Guyards 17 rue des Guyards 91200 - ATHIS-MONS / FRANCE Authorized Stations in Asia:

BEIJING OU TUO TECHNOLOGY CO. LTD.

CASC/Airbus Customer Services Tianzhu Airport Industrial Zone Shunyi District, BEIJING - P.R CHINA 101312 Tel. : +86 10 8048 6340 Ext. 4084 Fax : +86 10 8048 6784 SATAIR Pte Ltd 12 Seletar Aerospace Link - Singapore, 797553 SINGAPORE Tel: +65 6543 0977 • Fax: +65 6543 0737 AOG Desk: +65 6543 0977 Authorized Stations in USA:

BARFIELD Inc. VELOCITY AEROSPACE BURBANK P.O. Box 025367 2840 North Ontario Street Miami, FL 33102-5367 CA-91504 BURBANK USA USA.

Phone: 305.871.3900 Tel: (818) 246.8431 Fax: 305.871.5629 Fax : (818) 243.8965 Date: February 2016 SERVICE INFORMATION LETTER No. : PMC-26-003 Revision No. : 2 Page: 8 of 8