What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Gear retraction problem after takeoff. Continued to destination. Left main gear hydraulic actuator sheared. Landed.
As the FAA filed it
GEAR RETRACTION PROBLEM AFTER TAKEOFF. CONTINUED TO DESTINATION.LEFT MAIN GEAR HYDRAULIC ACTUATOR SHEARED. LANDED.
Other reports on N55AN · 12
Matched to the same aircraft by N-number and date.