What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Student attempted quartering downwind takeoff supervised by CFI. Lost control. Struck snowbank. Nosed over. (-23) the student pilot, under the supervision of her instructor, was attemtping a soft field takeoff with a right quartering tailwind when the aircraft struck a snow bank on the left side of runway and flipped over.
As the FAA filed it
STUDENT ATTEMPTED QUARTERING DOWNWIND TAKEOFF SUPERVISED BY CFI. LOST CONTROL. STRUCK SNOWBANK. NOSED OVER. (-23) THE STUDENT PILOT, UNDER THE SUPERVISION OF HER INSTRUCTOR, WAS ATTEMTPING A SOFT FIELD TAKEOFF WITH A RIGHT QUARTERING TAILWIND WHEN THE AIRCRAFT STRUCK A SNOW BANK ON THE LEFT SIDE OF RUNWAY AND FLIPPED OVER.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.