What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: on June 8, 1995 PST, a Beechcraft sport, BE-19, N24635, piloted by a solo student was making takeoffs and landings at the privately-owned Borrego air ranch, in Borrego springs, CA. The aircraft was reported to have bounced several times during a single landing attempt. After the third bounce, the student lost control and the aircraft departed the runway on the north side, sustaining minor damage. There was no injury to the sole occupant. During the scene investigation on 06/09/95, the airman and flight instructor were both counselled by the san FSDO spm. The incident did not include a NMAC or pilot deviation.
As the FAA filed it
NARRATIVE: ON JUNE 8, 1995 PST, A BEECHCRAFT SPORT, BE-19, N24635, PILOTED BY A SOLO STUDENT WAS MAKING TAKEOFFS AND LANDINGS AT THE PRIVATELY-OWNED BORREGO AIR RANCH, IN BORREGO SPRINGS, CA. THE AIRCRAFT WAS REPORTED TO HAVE BOUNCED SEVERAL TIMES DURING A SINGLE LANDING ATTEMPT. AFTER THE THIRD BOUNCE, THE STUDENT LOST CONTROL AND THE AIRCRAFT DEPARTED THE RUNWAY ON THE NORTH SIDE, SUSTAINING MINOR DAMAGE. THERE WAS NO INJURY TO THE SOLE OCCUPANT. DURING THE SCENE INVESTIGATION ON 06/09/95, THE AIRMAN AND FLIGHT INSTRUCTOR WERE BOTH COUNSELLED BY THE SAN FSDO SPM. THE INCIDENT DID NOT INCLUDE A NMAC OR PILOT DEVIATION.