What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: on landing at rdu, the right main landing gear torque line P/N5925306-501 broke allowing the main gear axle to turn. The side load placed on the tires caused the tires to skid sideways on the runway resulting in failure and blow-out of both main tires on that side. Maintenance installed parts necessary to ferry the aircraft to mia. Atl cmo will followup on incident as to nature and cause of part failure and further maintenance action required. There were no injuries.
As the FAA filed it
NARRATIVE: ON LANDING AT RDU, THE RIGHT MAIN LANDING GEAR TORQUE LINE P/N5925306-501 BROKE ALLOWING THE MAIN GEAR AXLE TO TURN. THE SIDE LOAD PLACED ON THE TIRES CAUSED THE TIRES TO SKID SIDEWAYS ON THE RUNWAY RESULTING IN FAILURE AND BLOW-OUT OF BOTH MAIN TIRES ON THAT SIDE. MAINTENANCE INSTALLED PARTS NECESSARY TO FERRY THE AIRCRAFT TO MIA. ATL CMO WILL FOLLOWUP ON INCIDENT AS TO NATURE AND CAUSE OF PART FAILURE AND FURTHER MAINTENANCE ACTION REQUIRED. THERE WERE NO INJURIES.