What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: 9106M, CE-210, was departing on runway 18 at Hartenbower-hectores rla when it struck the right wing tip of PA-22, 79186D who was taxiing for departure on the west side of the runway. N9106M was doing a short/soft field t.o. and was configured with the nose slightly off the ground and forward visibility was restricted. The PIC of N9106M continued to marshall county airport where he inspected the aircraft and found minor damage to the left wingtip. N9156D received minor damage to right wingtip. No injuries reported. Hartenbower-hectores is a narrow grass strip with no designated taxiway. Airman was counseled and flew with an accident prevention counselor. His performaence was satisfactory and no further action recommended. Areas covered in counseling: causefactors, shortfield, softfield,x-wind.
As the FAA filed it
NARRATIVE: 9106M, CE-210, WAS DEPARTING ON RUNWAY 18 AT HARTENBOWER-HECTORES RLA WHEN IT STRUCK THE RIGHT WING TIP OF PA-22, 79186D WHO WAS TAXIING FOR DEPARTURE ON THE WEST SIDE OF THE RUNWAY. N9106M WAS DOING A SHORT/SOFT FIELD T.O. AND WAS CONFIGURED WITH THE NOSE SLIGHTLY OFF THE GROUND AND FORWARD VISIBILITY WAS RESTRICTED. THE PIC OF N9106M CONTINUED TO MARSHALL COUNTY AIRPORT WHERE HE INSPECTED THE AIRCRAFT AND FOUND MINOR DAMAGE TO THE LEFT WINGTIP. N9156D RECEIVED MINOR DAMAGE TO RIGHT WINGTIP. NO INJURIES REPORTED. HARTENBOWER-HECTORES IS A NARROW GRASS STRIP WITH NO DESIGNATED TAXIWAY. AIRMAN WAS COUNSELED AND FLEW WITH AN ACCIDENT PREVENTION COUNSELOR. HIS PERFORMAENCE WAS SATISFACTORY AND NO FURTHER ACTION RECOMMENDED. AREAS COVERED IN COUNSELING: CAUSEFACTORS, SHORTFIELD, SOFTFIELD,X-WIND.
Other aircraft in the event · 1
Each aircraft in a collision has its own report.
Other reports on N9106M · 1
Matched to the same aircraft by N-number and date.