What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Narrative: just prior to VI the left main outboard tire blew. The flight crew could see trailing edge flap damage, and the tower reported metal on the runway and damage to the left main gear door. The crew elected to stay in the area, burn off fuel and make an emergency landing. Concerned about the possibility of a post landing fire the decision was made to do an emergency evacuation. Prior to the landing the crew and passengers were briefed on what door would be used. The R1 door slide twisted on deployment so the crew opened the L1 door and deployed the slide. During the evacuation one passenger broke their ankle. After landing both engine fire bottles were discharged.
As the FAA filed it
NARRATIVE: JUST PRIOR TO VI THE LEFT MAIN OUTBOARD TIRE BLEW. THE FLIGHT CREW COULD SEE TRAILING EDGE FLAP DAMAGE, AND THE TOWER REPORTED METAL ON THE RUNWAY AND DAMAGE TO THE LEFT MAIN GEAR DOOR. THE CREW ELECTED TO STAY IN THE AREA, BURN OFF FUEL AND MAKE AN EMERGENCY LANDING. CONCERNED ABOUT THE POSSIBILITY OF A POST LANDING FIRE THE DECISION WAS MADE TO DO AN EMERGENCY EVACUATION. PRIOR TO THE LANDING THE CREW AND PASSENGERS WERE BRIEFED ON WHAT DOOR WOULD BE USED. THE R1 DOOR SLIDE TWISTED ON DEPLOYMENT SO THE CREW OPENED THE L1 DOOR AND DEPLOYED THE SLIDE. DURING THE EVACUATION ONE PASSENGER BROKE THEIR ANKLE. AFTER LANDING BOTH ENGINE FIRE BOTTLES WERE DISCHARGED.