What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Teardown inspection of the engine completed with the following results: number 3 cylinder connecting rod broken at the crankshaft end. The break was caused by overheating of the rod bearing due to oil starvation. The starvation caused by aluminum particles from the number 3 cylinder piston pin plug (part number 60828) plugging the oil system screens and filter. A malfunction or defect report will be issued for this incident.
As the FAA filed it
(-23) TEARDOWN INSPECTION OF THE ENGINE COMPLETED WITH THE FOLLOWING RESULTS: NUMBER 3 CYLINDER CONNECTING ROD BROKEN AT THE CRANKSHAFT END. THE BREAK WAS CAUSED BY OVERHEATING OF THE ROD BEARING DUE TO OIL STARVATION. THE STARVATION CAUSED BY ALUMINUM PARTICLES FROM THE NUMBER 3 CYLINDER PISTON PIN PLUG (PART NUMBER 60828) PLUGGING THE OIL SYSTEM SCREENS AND FILTER. A MALFUNCTION OR DEFECT REPORT WILL BE ISSUED FOR THIS INCIDENT.