What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Encountered freezing rain after takeoff. Ice on windshield. Missed approach. Twice. Iced up. Crashed on frozen lake (.4)the airplane encountered unforecast freezing precipitation and began rapidly accumulating ice about five miles from the departure airport while in visual meteorological conditions. The airplane was not equipped with ice protection equipment except for pitot heat and windshield heat. The pilot attempted to return to the airport, but was unable to align the airplane for landing due to the ice obscured windscreen, and prestall buffet was encountered when the airplane was banked. The airplane was unable to maintain altitude with full engine power, while flying at the best rate of climb airspeed. The pilot attempted to flare prior to landing on frozen tundra, and the left wing stalled. The pilot did not have access to the official weather prior to departure. The notional weather service contracted observer took his observatin from a location about five miles south of the official weather station at the airport. The FAA AWOS-3 was inoperative. The pilot estimated the departure weather to be a high ceiling and visibility of 3 to 4 miles. The station manager EST imated the ceiling at 600 to 700 feet, and a visibility of 3 to 4 miles. (-23) aircraft departed pth, iced up, attempted to return and was unable to make pth. Landed short due to heavy structured ice. We are working with the company concerning operational control.
As the FAA filed it
ENCOUNTERED FREEZING RAIN AFTER TAKEOFF. ICE ON WINDSHIELD. MISSED APPROACH. TWICE. ICED UP. CRASHED ON FROZEN LAKE (.4)THE AIRPLANE ENCOUNTERED UNFORECAST FREEZING PRECIPITATION AND BEGAN RAPIDLY ACCUMULATING ICE ABOUT FIVE MILES FROM THE DEPARTURE AIRPORT WHILE IN VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS. THE AIRPLANE WAS NOT EQUIPPED WITH ICE PROTECTION EQUIPMENT EXCEPT FOR PITOT HEAT AND WINDSHIELD HEAT. THE PILOT ATTEMPTED TO RETURN TO THE AIRPORT, BUT WAS UNABLE TO ALIGN THE AIRPLANE FOR LANDING DUE TO THE ICE OBSCURED WINDSCREEN, AND PRESTALL BUFFET WAS ENCOUNTERED WHEN THE AIRPLANE WAS BANKED. THE AIRPLANE WAS UNABLE TO MAINTAIN ALTITUDE WITH FULL ENGINE POWER, WHILE FLYING AT THE BEST RATE OF CLIMB AIRSPEED. THE PILOT ATTEMPTED TO FLARE PRIOR TO LANDING ON FROZEN TUNDRA, AND THE LEFT WING STALLED. THE PILOT DID NOT HAVE ACCESS TO THE OFFICIAL WEATHER PRIOR TO DEPARTURE. THE NOTIONAL WEATHER SERVICE CONTRACTED OBSERVER TOOK HIS OBSERVATIN FROM A LOCATION ABOUT FIVE MILES SOUTH OF THE OFFICIAL WEATHER STATION AT THE AIRPORT. THE FAA AWOS-3 WAS INOPERATIVE. THE PILOT ESTIMATED THE DEPARTURE WEATHER TO BE A HIGH CEILING AND VISIBILITY OF 3 TO 4 MILES. THE STATION MANAGER EST IMATED THE CEILING AT 600 TO 700 FEET, AND A VISIBILITY OF 3 TO 4 MILES. (-23) AIRCRAFT DEPARTED PTH, ICED UP, ATTEMPTED TO RETURN AND WAS UNABLE TO MAKE PTH. LANDED SHORT DUE TO HEAVY STRUCTURED ICE. WE ARE WORKING WITH THE COMPANY CONCERNING OPERATIONAL CONTROL.