What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-5) Pilot made approach to land at offshore oil platform helideck, WC535B, located west cameron block 535, 28 degrees 20.0 minutes n 93 degrees 7.0 minutes w. at termination of approach tailboom was over stairwell. Pilot made right pedal turn to relocate tailrotor away from stairwell. Tailrotor contacted line heater exhaust vent located eight feet from helideck edge and five feet above helideck level, causing damage to the aircraft tailrotor.
As the FAA filed it
(-5) PILOT MADE APPROACH TO LAND AT OFFSHORE OIL PLATFORM HELIDECK, WC535B, LOCATED WEST CAMERON BLOCK 535, 28 DEGREES 20.0 MINUTES N 93 DEGREES 7.0 MINUTES W. AT TERMINATION OF APPROACH TAILBOOM WAS OVER STAIRWELL. PILOT MADE RIGHT PEDAL TURN TO RELOCATE TAILROTOR AWAY FROM STAIRWELL. TAILROTOR CONTACTED LINE HEATER EXHAUST VENT LOCATED EIGHT FEET FROM HELIDECK EDGE AND FIVE FEET ABOVE HELIDECK LEVEL, CAUSING DAMAGE TO THE AIRCRAFT TAILROTOR.