What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-5) Air new zealand flight 0021 received push-back clearance from gate 23, terminal two, from lax ground control. During push-back the right winglet of NZ002A came into contact, and sheared off, two static wicks on the aft section of the horizontal stabilizer of a south west airlines B-737, parked at gate 2, terminal one. There was no damage to NZ002A. Damage to the south west aircraft was minor, both wicks were replaced by south west maintance.
As the FAA filed it
(-5) AIR NEW ZEALAND FLIGHT 0021 RECEIVED PUSH-BACK CLEARANCE FROM GATE 23, TERMINAL TWO, FROM LAX GROUND CONTROL. DURING PUSH-BACK THE RIGHT WINGLET OF NZ002A CAME INTO CONTACT, AND SHEARED OFF, TWO STATIC WICKS ON THE AFT SECTION OF THE HORIZONTAL STABILIZER OF A SOUTH WEST AIRLINES B-737, PARKED AT GATE 2, TERMINAL ONE. THERE WAS NO DAMAGE TO NZ002A. DAMAGE TO THE SOUTH WEST AIRCRAFT WAS MINOR, BOTH WICKS WERE REPLACED BY SOUTH WEST MAINTANCE.