What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) While enroute on a VFR flight, the aircraft experienced a vacuum pump failure followed by a generator failure. The pilot landed the aircraft safely on eastbound I-90 and obtained minor damage to the right wing. The aircraft struck a construction sign which was sand-bagged along the road. The pilot was not injured.
As the FAA filed it
(-23) WHILE ENROUTE ON A VFR FLIGHT, THE AIRCRAFT EXPERIENCED A VACUUM PUMP FAILURE FOLLOWED BY A GENERATOR FAILURE. THE PILOT LANDED THE AIRCRAFT SAFELY ON EASTBOUND I-90 AND OBTAINED MINOR DAMAGE TO THE RIGHT WING. THE AIRCRAFT STRUCK A CONSTRUCTION SIGN WHICH WAS SAND-BAGGED ALONG THE ROAD. THE PILOT WAS NOT INJURED.