What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On Sunday, January 23, 2000, at 0713 local, an air tran airways DC-9 returned and landed at buf on runway 23 due to an unsafe gear indication. The ARFF responded and the aircraft taxied to the gate without further incident. Contract maintenance, prior aviation, inspected the aircraft and prepared it for a ferry flight to mco. Maintenance there found the nose gear strut to be improperly serviced. They properly serviced the strut and inspected all actuators and up-locks with no defects found. The aircraft was then returned to service. This incident is considered closed.
As the FAA filed it
(-23) ON SUNDAY, JANUARY 23, 2000, AT 0713 LOCAL, AN AIR TRAN AIRWAYS DC-9 RETURNED AND LANDED AT BUF ON RUNWAY 23 DUE TO AN UNSAFE GEAR INDICATION. THE ARFF RESPONDED AND THE AIRCRAFT TAXIED TO THE GATE WITHOUT FURTHER INCIDENT. CONTRACT MAINTENANCE, PRIOR AVIATION, INSPECTED THE AIRCRAFT AND PREPARED IT FOR A FERRY FLIGHT TO MCO. MAINTENANCE THERE FOUND THE NOSE GEAR STRUT TO BE IMPROPERLY SERVICED. THEY PROPERLY SERVICED THE STRUT AND INSPECTED ALL ACTUATORS AND UP-LOCKS WITH NO DEFECTS FOUND. THE AIRCRAFT WAS THEN RETURNED TO SERVICE. THIS INCIDENT IS CONSIDERED CLOSED.