What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
After installion of skis owner/operator departed a Private strip with a unregistered aurcraft/ultralight, on take off the aircraft veered to the right, failing to gain altitude contacted a stand to trees and came to rest ina field next to the wooded area. Passenger received minor injuries and declined medical attention.(unconscious)
As the FAA filed it
AFTER INSTALLION OF SKIS OWNER/OPERATOR DEPARTED A PRIVATE STRIP WITH A UNREGISTERED AURCRAFT/ULTRALIGHT, ON TAKE OFF THE AIRCRAFT VEERED TO THE RIGHT, FAILING TO GAIN ALTITUDE CONTACTED A STAND TO TREES AND CAME TO REST INA FIELD NEXT TO THE WOODED AREA. PASSENGER RECEIVED MINOR INJURIES AND DECLINED MEDICAL ATTENTION.(UNCONSCIOUS)