What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-5) Aircraft DHC-6-300, N227SA, returned to vgt shortly after departure because of unspecified control problems. 02/16/2000: during the investigation of problem found that during scheduled emma inspection on 02/10/2000 discovered rudder gear tab box mechanism had exceive back lash. Records show replaced gear and reinstalled gear box. This was a rii inspection although no rii inspection sheet was used. Proper maintenance documents were used.
As the FAA filed it
(-5) AIRCRAFT DHC-6-300, N227SA, RETURNED TO VGT SHORTLY AFTER DEPARTURE BECAUSE OF UNSPECIFIED CONTROL PROBLEMS. 02/16/2000: DURING THE INVESTIGATION OF PROBLEM FOUND THAT DURING SCHEDULED EMMA INSPECTION ON 02/10/2000 DISCOVERED RUDDER GEAR TAB BOX MECHANISM HAD EXCEIVE BACK LASH. RECORDS SHOW REPLACED GEAR AND REINSTALLED GEAR BOX. THIS WAS A RII INSPECTION ALTHOUGH NO RII INSPECTION SHEET WAS USED. PROPER MAINTENANCE DOCUMENTS WERE USED.