What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On 9/23/00, while on a personal pleasure flight from decatur to moline, IL. With one passenger, the appropriately rated pilot in command in a Piper PA24-260 at 6000 feet MSL under actual instrument meteorological conditions, experienced a loss of power. The partial loss of power occurred about 10 minutes after switching fuel tanks. The PIC then switch back and the fullest tank and regained full power for about 10 minutes. Then the PIC experienced another partial loss of power and the PIC declared an emergency, switched fuel tanks again, regained power and elected to turn back to Peoria. The flight was continued to Peoria where an uneventful landing was accomplished.
As the FAA filed it
(-23) ON 9/23/00, WHILE ON A PERSONAL PLEASURE FLIGHT FROM DECATUR TO MOLINE, IL. WITH ONE PASSENGER, THE APPROPRIATELY RATED PILOT IN COMMAND IN A PIPER PA24-260 AT 6000 FEET MSL UNDER ACTUAL INSTRUMENT METEOROLOGICAL CONDITIONS, EXPERIENCED A LOSS OF POWER. THE PARTIAL LOSS OF POWER OCCURRED ABOUT 10 MINUTES AFTER SWITCHING FUEL TANKS. THE PIC THEN SWITCH BACK AND THE FULLEST TANK AND REGAINED FULL POWER FOR ABOUT 10 MINUTES. THEN THE PIC EXPERIENCED ANOTHER PARTIAL LOSS OF POWER AND THE PIC DECLARED AN EMERGENCY, SWITCHED FUEL TANKS AGAIN, REGAINED POWER AND ELECTED TO TURN BACK TO PEORIA. THE FLIGHT WAS CONTINUED TO PEORIA WHERE AN UNEVENTFUL LANDING WAS ACCOMPLISHED.