What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Pilot stated he was in a stabilized hover while his 50 foot line was being attached to a load. He heard two loud pops and started to lose power. He released the line and started an autorotation. The helicopter landed on a 30 degree slope and rolled. The main rotor blades separated from the aircraft.
As the FAA filed it
(-23) PILOT STATED HE WAS IN A STABILIZED HOVER WHILE HIS 50 FOOT LINE WAS BEING ATTACHED TO A LOAD. HE HEARD TWO LOUD POPS AND STARTED TO LOSE POWER. HE RELEASED THE LINE AND STARTED AN AUTOROTATION. THE HELICOPTER LANDED ON A 30 DEGREE SLOPE AND ROLLED. THE MAIN ROTOR BLADES SEPARATED FROM THE AIRCRAFT.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.