What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) In cruise flight form magadan russia to Nome Alaska during flight in IFR conditions the pilot stated the primary attitude direction indicator started to indicate a 30 degree bank and a 20 degree nose down indication in level flight. The pilot stated that he then started relying on the secondary attitude direction indicator. The pilot stated about 20 minutes later the secondary attitude direction indicator blew up, although it was self contained within the instrument. The pilot said the completion of the flight was conducted on secondary instruments and landed at Nome Alaska without further problems.
As the FAA filed it
(-23) IN CRUISE FLIGHT FORM MAGADAN RUSSIA TO NOME ALASKA DURING FLIGHT IN IFR CONDITIONS THE PILOT STATED THE PRIMARY ATTITUDE DIRECTION INDICATOR STARTED TO INDICATE A 30 DEGREE BANK AND A 20 DEGREE NOSE DOWN INDICATION IN LEVEL FLIGHT. THE PILOT STATED THAT HE THEN STARTED RELYING ON THE SECONDARY ATTITUDE DIRECTION INDICATOR. THE PILOT STATED ABOUT 20 MINUTES LATER THE SECONDARY ATTITUDE DIRECTION INDICATOR BLEW UP, ALTHOUGH IT WAS SELF CONTAINED WITHIN THE INSTRUMENT. THE PILOT SAID THE COMPLETION OF THE FLIGHT WAS CONDUCTED ON SECONDARY INSTRUMENTS AND LANDED AT NOME ALASKA WITHOUT FURTHER PROBLEMS.