What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) During landing pilot had gust of wind lift rt. Wing and in the process of correcting aircraft veered off runway 90 degrees and was headed for a hangar. In order to avoid hitting the hangar the pilot turned sharply and ground looped causing the tip of the rt. Elevator to hit the corner of the hangar. Damage to the aircraft was contained to the rt. Elevator tip and wrinkles in the fabric skin where the vertical stabilizer attaches to the fuselage.
As the FAA filed it
(-23) DURING LANDING PILOT HAD GUST OF WIND LIFT RT. WING AND IN THE PROCESS OF CORRECTING AIRCRAFT VEERED OFF RUNWAY 90 DEGREES AND WAS HEADED FOR A HANGAR. IN ORDER TO AVOID HITTING THE HANGAR THE PILOT TURNED SHARPLY AND GROUND LOOPED CAUSING THE TIP OF THE RT. ELEVATOR TO HIT THE CORNER OF THE HANGAR. DAMAGE TO THE AIRCRAFT WAS CONTAINED TO THE RT. ELEVATOR TIP AND WRINKLES IN THE FABRIC SKIN WHERE THE VERTICAL STABILIZER ATTACHES TO THE FUSELAGE.