What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Due to strong mountain turbulence conditions, the pilot elected to make a precautionary off-field landing in a farm field. During a right-traffic downwind-to-base turn, the right wing tip hit several treetops. The aircraft lost control and impacted the landing site nose first.
As the FAA filed it
(-23) DUE TO STRONG MOUNTAIN TURBULENCE CONDITIONS, THE PILOT ELECTED TO MAKE A PRECAUTIONARY OFF-FIELD LANDING IN A FARM FIELD. DURING A RIGHT-TRAFFIC DOWNWIND-TO-BASE TURN, THE RIGHT WING TIP HIT SEVERAL TREETOPS. THE AIRCRAFT LOST CONTROL AND IMPACTED THE LANDING SITE NOSE FIRST.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.