What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Pilot made a successful precautionary landing in a farm field due to tough running engine. Pilot determined problem may have been carburetor ice. Ground power check was good and pilot decided to continue his flight. There were about 20 horses in this farm field but were located away from the take off path. The pilot started his take off run and the horses decided to race him and then get in front of him. He cut power and swerved to miss the horses and hit a rock damaging the landing gear and the left wing tip. There were no injuries to either pilot or horse. Aircraft is tube and fabric construction. Damaged was minor.
As the FAA filed it
(-23) PILOT MADE A SUCCESSFUL PRECAUTIONARY LANDING IN A FARM FIELD DUE TO TOUGH RUNNING ENGINE. PILOT DETERMINED PROBLEM MAY HAVE BEEN CARBURETOR ICE. GROUND POWER CHECK WAS GOOD AND PILOT DECIDED TO CONTINUE HIS FLIGHT. THERE WERE ABOUT 20 HORSES IN THIS FARM FIELD BUT WERE LOCATED AWAY FROM THE TAKE OFF PATH. THE PILOT STARTED HIS TAKE OFF RUN AND THE HORSES DECIDED TO RACE HIM AND THEN GET IN FRONT OF HIM. HE CUT POWER AND SWERVED TO MISS THE HORSES AND HIT A ROCK DAMAGING THE LANDING GEAR AND THE LEFT WING TIP. THERE WERE NO INJURIES TO EITHER PILOT OR HORSE. AIRCRAFT IS TUBE AND FABRIC CONSTRUCTION. DAMAGED WAS MINOR.