What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Pilot flew aircraft to aln and shot two instrument approaches without landing. When the gear was retracted, a popping noise was heard. The nose gear was observed in a mirror to be hanging out of the wheel well. Pilot made several attempts to lower gear and get it to lock, including extending the gear manually. Pilot diverted to sus where emergency gear was available. On roll-out, the nose wheel collapsed. Aircraft sustained minor damage to nose cone, nose gear doors and one propeller.
As the FAA filed it
(-23) PILOT FLEW AIRCRAFT TO ALN AND SHOT TWO INSTRUMENT APPROACHES WITHOUT LANDING. WHEN THE GEAR WAS RETRACTED, A POPPING NOISE WAS HEARD. THE NOSE GEAR WAS OBSERVED IN A MIRROR TO BE HANGING OUT OF THE WHEEL WELL. PILOT MADE SEVERAL ATTEMPTS TO LOWER GEAR AND GET IT TO LOCK, INCLUDING EXTENDING THE GEAR MANUALLY. PILOT DIVERTED TO SUS WHERE EMERGENCY GEAR WAS AVAILABLE. ON ROLL-OUT, THE NOSE WHEEL COLLAPSED. AIRCRAFT SUSTAINED MINOR DAMAGE TO NOSE CONE, NOSE GEAR DOORS AND ONE PROPELLER.