What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) During the certification of a private pilot and maneuvering under the supervision of a designated pilot examiner, the aircraft lost engine power and was forced to land in a gully 9 miles north from the Castle airport (mer) near Atwater, CA. The designated pilot examiner took over in-command of the aircraft during this emergency.
As the FAA filed it
(-23) DURING THE CERTIFICATION OF A PRIVATE PILOT AND MANEUVERING UNDER THE SUPERVISION OF A DESIGNATED PILOT EXAMINER, THE AIRCRAFT LOST ENGINE POWER AND WAS FORCED TO LAND IN A GULLY 9 MILES NORTH FROM THE CASTLE AIRPORT (MER) NEAR ATWATER, CA. THE DESIGNATED PILOT EXAMINER TOOK OVER IN-COMMAND OF THE AIRCRAFT DURING THIS EMERGENCY.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.